Eksempler på brug af Thy på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thyborøn er fra gammel tid en del af Thy, da grænsen gik ved Pælediget lige syd for den nuværende Thyborøn by.
Thyborøn var tidligere en del av Thy, og grensen gikk ved Pælediget like sør for den nåværende Thyborøn by.som er indehaver af Feriepartner Thy samt medindehaver af en række øvrige udlejningsbureauer i Nordjylland.
er innehaver av Feriepartner Thy samt medinnehaver av en rekke andre utleiebyråer i Nordjylland, er den ene partneren.Ferieområdet Vang, Thy er ideelt for jer,
Ferieområdet Vang, Thy er ideelt for deder kendetegner denne del af Thy.
kjennetegner denne delen av Thy.Efter et langvarigt fravær kom ulven tilbage til Danmark i 2012, da der i Thy blev fundet en død ulv.
Etter et langt fravær ble det i 2012 fastslått at ulven var tilbake i Danmark idet det ble funnet en død ulv i Thy på Jylland.er en ø, som forbindes over Thy via Vilsundbroen og fra Salling over Sallingsundbroen.
er en øy som forbindes over Thy via Vilsundbroen og fra Salling over Sallingsundbroen.som der var mangel på i Thy på daværende tidspunkt.
annen trelast fra de norske skoger, som der var mangel på i Thy.kontakt til virksomheder i Thy og i området ned til Ringkjøbing-Skjern,
kontakt til virksomheder i Thy og i området ned til Ringkjøbing-Skjern,den går gennem Nationalpark Thy og fredet natur langs vandet.
hovedsakelig skyldes at den passerer gjennom Thy Nasjonalpark og fredet natur langs vannet.I den populære ferieby Vorupør i Thy trækker fiskerne stadig deres både
I den populære feriebyen Vorupør i Thy drar fiskerne stadig vekk båteneI udkanten af Nationalpark Thy ligger Hotel Thinggaard
I utkanten av Thy Nasjonalpark ligger Hotel Thinggaardder omvender sig og følger Thy Sti, og vogte dem fra pine af brændende helvede.
omvender seg og følger Din vei, og vokte dem fra pine av brennende helvete.der er mindet ved Vester Vannet kirke i Thy, hvor der er indridset en triskele i muren,
er minnet ved Vester Vannet kirke i Thy, sør for Hanstholm på Nordvest-Jylland, hvor det varNår I holder ferie i sommerhus i Vang, Thy har I gode muligheder for at vandre i nationalparken,
Når dere er på ferie i feriehus i Vang, Thy har dere gode muligheter for å vandre i nasjonalparken,er det oplagt at gå lange ture i Nationalpark Thy eller søge ind mod Limfjorden,
er det opplagt å gå lange turer i Thy Nasjonalpark eller vandre mot Limfjorden,sundet deler Vendsyssel og Thy fra resten af Jylland.
deler Vendsyssel og Thy fra resten av Jylland.Den 19. februar 2010 kl. 22:08:56 udløstes et jordskælv i en dybde af ca. 10 km under epicentret i Vesterhavet ca. 45 km vest for Lyngby i Thy.
Den 19. februar 2010 kl. 22:08:56 inntraff et jordskjelv i en dybde av ca. 10 km under epicentret i Nordsjøen ca. 45 km vest for Lyngby i Thy.du lader gennem dine apostle mundtlige og ønsket af Thy nåde, barmhjertighed til de troende.
du lar gjennom apostler muntlig og ønsket av Thy nåde, nåde for de troende.Nationalparken THY er omkring 2 km væk.
Thy nasjonalpark ligger 4 km unna.Jacobsen samt udstillinger om Thys bondekultur og Thisteds historie( 14 km).
Jacobsen samt utstillinger om Thys bondekultur og Thisteds historie(14 km).
