TIDLØS - oversættelse til Norsk

• tidløs
• tidløst
• tidløse

Eksempler på brug af Tidløs på Dansk og deres oversættelser til Norsk

både yndefuld og tidløs klassiker.
både grasiøse og tidløst klassiske.

der kan være både tidløs og trendy.
kan være både tidløse og trendy.

der er moderne og tidløs i designet, kan det være, du skal gå efter en højglans kommode.
er moderne og tidløst i designet, da kanskje du skal gå for en høyglans kommode.

Bybussen, der er udviklet i samarbejde med kunderne, begejstrede dommerpanelet med et innovativt designkoncept og tidløs elegance.
Bybussen som er utviklet i samarbeid med kundene begeistrer juryen med sitt innovative designkonsept og sin tidløse eleganse.

Måske du er ude efter en klassiske ramme i en stilren, sort farve, tidløs hvid eller glamourøs guld?
Kanskje er du ute etter en klassisk ramme i sobert svart, tidløst hvitt eller glamorøst gull?

Den Meditation Kortspillet indeholder 50 kort med beroligende citater fra Eckhart Tolle er tidløs klassiker.
Den Meditasjon Deck inneholder 50 kort med beroligende sitater fra Eckhart Tolle tidløse klassiker.

eksklusivitet og tidløs design af både mode,
eksklusivitet og tidløst design av mote-

indeholder tidløs livsvisdom.
inneholder tidløse og kloke leveregler.

Uv-tøj og badetøj fra Soft Gallery er unik og tidløs design med et moderne
Uv klær og badetøy fra Soft Gallery er unikt og tidløst design med en moderne

The Grand Mark Prague ligger i et palæ fra det 17. århundrede med elegant, tidløs indretning i hjertet af Prag.
The Grand Mark Prague ligger i et boligpalass fra 1600-tallet i Praha sentrum, og kan skilte med tidløst elegant interiør.

kaffekanden skulle være tidløs, mens den samtidig henviser til, hvornår den blev oprettet.
kaffekannen skulle være tidløst, samtidig som den refererte hvilken tid den var skapt i.

Filippa K er cool tidløs skandinavisk minimalisme,
Filippa K kjennetegnes av tidløs og skandinavisk minimalisme,

Stolen er en tidløs klassiker, som gennem dens fire hvile-positioner opmuntrer kroppen til bevægelse såvel som til hvile.
Den tidløse klassikeren, som gjennom sine fire posisjoner oppmuntrer kroppen til både aktiv sitting og hvile.

det fritstående design er med moderne tidløs alu-finish.
det frittstående designet er i tidløs, modelne aluminiumsfinish.

familiesamvær og tidløs glæde ved at sprænge ting i luften.
familiesamvær og den tidløse gleden av å sprenge ting.

en 80' retro føler giver dette spil en" tidløs klassiker' føle.
et 80-talls retro preg gir dette spillet en tidløs klassiker' føle.

Duravit vil gerne forkæle vores badeværelser med nordisk renhed og tidløs elegance, og den er vi helt med på.
Produsenten Duravit vil gjerne prege badene våre med nordisk renhet og klassisk elaganse, og vi sier ikke nei takk.

Men ved at gøre dette vil vi være en del af en tidløs rejse, forfølger et ekko af de ældste intuition,
Men ved å gjøre dette vil vi være en del av en tidløs reise, forfølge et ekko av de eldste intuisjon,

som er inspireret af tidløs Hollywood-glamour og som markedsføres af det moderne ikon Blake Lively,
er inspirert av tidløs Hollywood glamour og frontes av et moderne ikon- Blake Lively,

komfortable, tidløs sted at komme hjem til, der er den øverste etage i en restaureret Williamsburg hus.
behagelige, tidløst sted å komme hjem til den er i øverste etasje i en restaurert Williamsburg huset.