TIL ALLE NIVEAUER - oversættelse til Norsk

• for alle nivåer
• for alle ferdighetsnivåer

Eksempler på brug af Til alle niveauer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Deca Durabolin er velegnet til alle niveauer af erfaring, og det vil arbejde lige så godt hver eneste gang.
Deca Durabolin er velegnet for alle nivåer av erfaring, og det vil fungere like godt hver eneste gang.

Der er dog en bred vifte af dias og aktiviteter til alle niveauer af mod- endda en T-Bar til at zip børn i vandet!
Imidlertid er det et bredt spekter av lysbilder og aktiviteter for alle nivåer av mot- til og med en T-Bar for å zip barn i vannet!

Skræddersyet til alle niveauer af erfaring, fra fundamentale på indgangsniveau til mellemledelse
Er skreddersydd for alle nivåer av erfaring, fra grunnleggende på inngangsnivå,

De søger at udvikle bæredygtige Pathways til alle niveauer af fødevareproduktion, at anvende nye teknologier til at overholde en øget regulering
De søker å utvikle bærekraftige Pathways for alle nivåer av matproduksjon, å bruke ny teknologi for å overholde økt regulering,

Ikea er en af butikkerne i reference i dekoration til alle niveauer, fra ungdom soveværelse til badeværelser eller køkken.
Ikea er en av butikkene i referanse i dekorasjon for alle nivåer, fra ungdom soverommet til bad eller kjøkken.

der er vægge er udstyret til alle niveauer.
det er vegger som er utstyrt for alle nivåer.

For vandrere er dette verdensarvssted en legeplads af uovertruffen proportion og perfekt til alle niveauer af evner.
For vandrere er dette verdensarvsted en lekeplass med enestående proporsjon og perfekt for alle nivåer av evne.

Byen er et springpunkt for hundreder af miles af vandrestier, til alle niveauer af vandrere.
Byen er et hoppested for hundrevis av miles av turstier, for alle nivåer av turgåere.

en bred vifte af materiale til alle niveauer i en række sprog…[-].
et bredt spekter av materiale for alle nivåer i en rekke språk…[-].

Dette er en yoga coaching app velegnet til alle niveauer- begyndere, øvede og avancerede.
Dette er en yoga trening app som passer for alle nivå- nybegynnere, middels og avansert.

har ret til alle niveauer og former for uddannelse i staten uden diskrimination.
har rett til alle nivåer av og former for statlig utdanning, uten diskriminering.

Der er skiløb, der passer til alle niveauer fra begyndere til den mest erfarne skiløber,
Det er ski som passer alle nivåer fra nybegynnere til den mest erfarne skiløperen,

Afholdelse af kurser Sommerkurser for udenlandske studerende tilbyder programmer, der er skræddersyet til alle niveauer, fra begynder til avanceret,
Organisering av kurs sommerkurs for utenlandske studenter tilbyr programmer tilpasset alle nivåer, fra nybegynner til avansert,

Overvejelser vil blive givet til alle niveauer af organisation fra molekylære
Det vil bli gitt til alle nivåer i organisasjonen fra den molekylære

På østsiden af Gran Canaria, på Playa de Vargas, findes et kitesurfingspot, der er velegnet til alle niveauer og med meget regelmæssig vind og bølger.
Kitesurfingstedet ved Vargas-stranden øst på Gran Canaria egner seg for kitesurfere på alle ferdighetsnivåer, og byr på stabile vind- og bølgeforhold.

Der vil blive givet til alle niveauer i organisationen fra det molekylære
Det vil bli gitt til alle nivåer i organisasjonen fra den molekylære

Staten henviser til alle niveauer og underafdelinger af stater( f. eks. lokale,
Myndigheter betyr alle nivåer og underavdelinger(lokale, regionale eller nasjonale og administrative,

velholdte baner til alle niveauer, så hvis I kunne tænke jer at spille golf,
velholdte baner som passer alle nivåer, så hvis dere kunne tenke dere å spille en runde golf,

Vi tilbyder spanskkursus for udlændinge til alle niveauer og for alle profiler…[-].
Vi tilbyr spanskkurs for utlendinger på alle nivåer og for alle profiler…[-].

Der er elevatorer til alle niveauer, men man skal skifte elevator for at komme hele vejen,
Det fins heiser på alle nivåer, men man må bytte heis for å ta seg fram hele veien,