TIL AT SKRIVE UNDER - oversættelse til Norsk

• til å skrive under
• til å undertegne
• underskriften

Eksempler på brug af Til at skrive under på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Oprettelse af indhold til Twitter er virkelig nemt, da du er forpligtet til at skrive under 140 tegn.
Å opprette innhold for Twitter er virkelig lett siden må du skrive under 140 tegn.

er det tid til at skrive under og overføre pengene.
er det tid for å signere og overføre pengene.

var hun klar til at skrive under på den nye husleje
etter noen dager var hun forberedt på å skrive under på en ny kontrakt

få din advokat til at ringe til mig… hvis du ombestemmer dig til at skrive under.
få advokaten din til å ringe meg… hvis du ombestemmer deg om å skrive under.

Kan du få din far til at skrive under?
kan du be faren din skrive under?

Kineserne blev endnu en gang tvunget til at skrive under på en ydmygende traktat,
Kineserne ble nok en gang tvunget til å skrive under på en ydmykende traktat,

de ikke kunne tvinge nogen til at skrive under, og støttede Bettini,
de ikke kunne tvinge noen til å skrive under, og støttet Bettini,

De prøvede at få mig til at skrive under, men jeg fortalte Dem, at jeg aldrig vil give samtykke til sådan en handling,
De prøvde å få meg til å skrive under, men jeg sa at jeg aldri vil gi mitt samtykke til en slik handling,

forsøgte at presse hende til at skrive under på, at Conroy skulle være hendes personlige sekretær,
forsøkte å presse henne til å skrive under på at Conroy skulle være hennes personlige sekretær

kejser Franz Joseph 1. af Østrig-Ungarn på dette tidspunkt allerede var blevet overtalt til at skrive under på en krigserklæring mod Serbien.
keiser Frans Josef I av Østerrike-Ungarn på denne tiden allerede var overtalt til å skrive under en krigserklæring mot Serbia.

I kunne lokkes til at skrive under på hvad som helst.
så dere kunne lokkes til å skrive under på hva som helst.

Blev presset til at skrive under.
Følte seg presset til å skrive under.

Få flere til at skrive under.
Bør heller få flere til å skrive under.

Få ham til at skrive under.
Få han til å skrive under og datere det.

De kommer dog til at skrive under.
De kommer til å skrive under.

Jeg opfordrer alle til at skrive under!
Oppfordrer alle til å skrive under!

Ingen tvang mig til at skrive under.
Ingen har nektet å skrive under.

Vil du få ham til at skrive under?
Skal du få ham til å skrive under?

Prøv gerne at få flere til at skrive under.
Bør heller få flere til å skrive under.

Tror du kan få Kate til at skrive under?
Kan du få Kate til å skrive under?