SKRIVE UNDER - oversættelse til Norsk

• skrive under
• underskrive
• signere
• undertegne
• ha skrevet under
• skriver under
• skriv under

Eksempler på brug af Skrive under på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er derfor ikke nødvendigt at møde personligt op og skrive under.
Det er derfor ikke nødvendig å personlig møte og signere.

Jeg kan ikke skrive under.
Jeg kan ikke underskrive.

Vi skulle forbi ministeriet og skrive under på nogle papirer.
Måtte innom onkel og signere noen papirer.

jeg også skal skrive under.
jeg også må underskrive.

Du skal bare skrive under på kortet.
Du må bare signere kortet.

Men tænk jer nu godt om, før I beder mig skrive under på den erklæring.
Men tenk dere godt om før dere ber meg signere den erklæringen.

Du kan også skrive under.
Du kan også signere.

Du behøver således ikke møde personligt op og skrive under.
Det er derfor ikke nødvendig å personlig møte og signere.

Hvor skal jeg skrive under?
Hvor skal jeg signere?

Og så… er det bedre, hvis hvis du vil skrive under her.
Så det ville vært best, om du skrev under på denne.

Sverige bør skrive under på FN-konventionen om forbud mod atomvåben
Norge må signere FNs atomvåpenforbud

Ni lande har meddelt, at de ikke vil skrive under på FNs migrations-pagt.
Latvia sier de ikke vil signere FNs migrasjonspakt.

Jeg vil skrive under pseudonym.
Jeg tenkte å skrive under pseudonym.

Jeg så dig skrive under, din skide stikker.
Jeg så deg undertegne den, din tyster.

De arbejdsløse selv skrive under på.
De ansatte har ikke undertegnet selv.

Han skal skrive under på, at han kun har set blomsterbede.
Vi får ham til å skrive under på at han bare har sett blomsterfaktura.

Hvor kan jeg skrive under?
Hvor skal jeg skrive under?

Jeg vil ikke skrive under.
Jeg vil ikke undertegne skilsmissepapirene.

Men så skal Henry skrive under.
Men da trenger vi at Henry signerer på det.

jeg også skal skrive under.
søknaden krever min underskrift også.