Eksempler på brug af Til at udstede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De kontraherende stater forpligter sig til at udstede de nødvendige indførsels- og/eller valutabevillinger til indførsel af følgende genstande.
De kontraherende stater forplikter seg til å innvilge nødvendige lisenser og/eller valuta for import av nedenstående artikler.hvornår og hvordan til at udstede og modtage et skattefradrag?
når og hvordan å utstede og motta skattekort?der er akkrediteret af GLEIF til at udstede LEI-koder i det Globale LEI Index.
er akkreditert av GLEIF å utstede LEI-koder i Global LEI Index.licensen tillader samtidig selskabet til at udstede cryptocurrency finansierede betalingskort i staten.
lisensen gir også selskapet å utstede kryptovaluta-finansierte debetkort i staten.nok detaljer til at udstede anholdelsesbegæringer på de mistænkte.
de fleste virksomheder er ret gode til at udstede rettelser til de fejl, som de opdrætter.
de fleste bedrifter er ganske gode om å utstede feilrettinger for de feilene de oppdager.den bad om lov til at udstede obligationer.
så den ba om lov til å udstede obligasjoner.De programmer, der er blevet vedtaget spænder fra at bruge blockchain teknologi til at udstede fakturaer og grænseoverskridende lån til ID-autentificering processer.
De programmer som er vedtatt området fra anvendelse av blockchain teknologi for å utstede fakturaer og grense lån til ID autentiseringsprosesser.den påkrævede minimumsalder for at være i stand til at udstede præmien.
påkrevd minimumsalder for å kunne gi ut premien.Ved 2007 skabte mynten en 99.99% ren guldguldmynt- den første mint i verden til at udstede investeringsmønter med en sådan høj renhedsstandard.
Ved 2007 opprettet mynten en 99.99% ren gullgullmynt- den første minten i verden for å utstede investeringsmynter med en slik høy renhetsstandard.På grund af branchekravene til EV-certifikater er vi ikke i stand til at udstede et Wildcard EV SSL-certifikat.
På grunn av bransjekrav for EV-sertifikater kan vi ikke utstede SSL-sertifikater av typen Wildcard EV.På engelsk, tilbyder Lucerne School of Music til kvalificerede studerende en interessant vifte af uddannelser til at udstede Advanced Studies
På engelsk, tilbyr Lucerne School of Music i kvalifiserte studenter et interessant utvalg av studieprogram for sertifikater Sammen med invitationen på det brevpapir, af indenrigsministeriets GOWM og Telexes chamber of Commerce i 2005 tog initiativ til at udstede invitationer på deres eget brevpapir.
Sammen med invitasjonen på brevpapir av innenriksdepartementet GOWM og Telekser chamber of Commerce i 2005 tok initiativ til å sende invitasjoner på sitt eget brevpapir.hvor spilleren bliver nødt til at udstede en formation omkring planeten med de mest avancerede teknologier og bygninger.
er nettbasert plass strategi, der spilleren må utstede en formasjon rundt planeten med de mest avanserte teknologier og bygninger.er Nintendo ikke forpligtet til at udstede en sådan advarsel.
I de tilfælde, IRS har beføjelse til at udstede stævninger til skat husly initiativtagere
bør ESMA have beføjelse til at udstede og ajourføre ikke-bindende retningslinjer om spørgsmål vedrørende anvendelsen af forordning( EF) nr. 1060/2009.
bør ESMA ha myndighet til å utstede og ajourføre ikke-bindende retningslinjer som gjelder spørsmål om anvendelsen av forordning(EF) nr. 1060/2009.der bruger et værktøj som Microsoft Certificate Server til at udstede digitale certifikater,
I Den Russiske Føderation til at udstede og modtageet pas kan være i de territoriale organer interne anliggender på det sted,
I Russland til å utstede og mottapass kan være i territorialfarvannet likene av interne anliggender på stedet av din boligdu på anden måde har ret til at udstede den tilladelse, der er beskrevet i dette afsnit.
på annen måte har rettigheten til å gi lisensen fremstilt i dette avsnittet.
