TIL BEHANDLING AF FORKØLELSE - oversættelse til Norsk

• for behandling av forkjølelse
• for å behandle forkjølelse
• for behandling av rhinitt

Eksempler på brug af Til behandling af forkølelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Husk at indånding kun er en hjælpeforanstaltning til behandling af forkølelse, det afbryder ikke behandlingen af din behandlende læge
Husk at innånding kun er et hjelpemiddel for behandling av forkjølelse, det avbryter ikke behandlingen av din behandlende lege

Til behandling af forkølelse kan kogte kartofler,
For å behandle forkjølelse, kan kokte poteter,

Massepoint til behandling af forkølelse med varme hænder,
Massepunkt for behandling av rhinitt med varme hender,

I efteråret-vintersæsonen kan gamle bedstemors forskrifter til behandling af forkølelse være meget nyttige
På høst-vintersesongen kan gamle bestemors resept for behandling av forkjølelse være svært nyttig

Ved brug af populære opskrifter til behandling af forkølelse hos spædbørn, bør de samme regler følges som i tilfælde af medicin- kontakt læge
Ved bruk av populære oppskrifter for å behandle forkjølelse hos spedbarn, bør de samme reglene følges som i tilfelle medisiner- kontakt lege

I andre tilfælde er akupressur en effektiv teknik til behandling af forkølelse, der kan bruges alene
I andre tilfeller er akupressur en effektiv metode for behandling av rhinitt, som kan brukes alene

At kende punkterne til behandling af forkølelse er nyttig ikke kun for koldt coryza,
Å vite poengene for behandling av rhinitt er nyttig ikke bare for catarrhal rhinitt,

Til behandling af forkølelse og forskellige lidelser,
For behandling av forkjølelse og ulike plager

Til behandling af forkølelse med folkemæssige retsmidler i hjemmet anbefaler lægerne tidstestede midler,
For å behandle forkjølelse med folkemessige rettsmidler hjemme, anbefaler healere testet rettsmidler

Vælg et middel til behandling af forkølelse hos børn under 5 år,
Velg et middel for behandling av rhinitt hos barn under 5 år,

Til behandling af forkølelse, hoste, rhinitis,
For behandling av forkjølelse, hoste, rhinitt,

er det værd at ty til populære opskrifter til behandling af forkølelse.
er det verdt å ta vare på populære oppskrifter for å behandle forkjølelse.

Oxolinisk salve til herpes på læberne er effektiv og sikker til behandling af forkølelse på læberne hos børn.
Oksolinsalve for herpes på leppene er effektiv og sikker for behandling av forkjølelse på leppene hos barn.

brugen af et antibiotikum alene til behandling af forkølelse i næsen ikke anbefales.
bruk av et antibiotika alene for behandling av forkjølelse i nesen ikke anbefales.

Desuden har sine medicinske egenskaber længe været anvendt i traditionel medicin til behandling af forkølelse, lunge, hud og reumatiske.
I tillegg har dets medisinske egenskaper lenge vært brukt i tradisjonell medisin for behandling av forkjølelse, lunger, hud og revmatiske skader.

De gennemførte undersøgelser giver ikke grund til at overveje arbidol som et lægemiddel med bevist aktivitet i testen til behandling af forkølelse, herunder influenza.
De utførte studiene gir ikke grunn til å vurdere arbidol som et stoff med bevist aktivitet i testene for behandling av forkjølelse, inkludert influensa.

men ikke til behandling af forkølelse, men for næsens toilet.
men ikke for behandling av forkjølelse, men for toalettet i nesen.

men ikke til behandling af forkølelse, men for næsens toilet.
men ikke for behandling av forkjølelse, men for toalettet i nesen.

Vibrocil anvendes til behandling af forkølelse, ledsaget af nasal congestion,
Vibrocil brukes til behandling av forkjølelse, ledsaget av nesestop,

Til behandling af forkølelse ved indånding ved hjælp af afkog
Til behandling av forkjølelse ved innånding ved avkok