TIL BEHANDLING AF SYGDOMME - oversættelse til Norsk

• for behandling av sykdommer
• til å behandle sykdommer

Eksempler på brug af Til behandling af sygdomme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

er beregnet til behandling af sygdomme i kirtlen hos mænd( prostata).
er ment for behandling av sykdommer i kjeveorganet hos menn(prostata).

Forskellige olier anvendes kun til behandling af sygdomme i det øvre luftveje,
Ulike oljer brukes kun til å behandle sykdommer i øvre luftveiene,

Desuden er begge lægemidler ordineret til behandling af sygdomme i slimhinderne, erosion,
I tillegg er begge legemidler foreskrevet for behandling av sykdommer i slimhinner, erosjon,

der oftest bruges til behandling af sygdomme i øvre luftveje( tonsillitis,
oftest brukes til å behandle sykdommer i øvre luftveier(tonsillitt,

Dette lægemiddel er effektivt til behandling af sygdomme i det urogenitale system,
Dette stoffet er effektivt for behandling av sykdommer i det urogenitale systemet,

Nitrofurantoin bør ikke anvendes til behandling af sygdomme i cortical stof af nyrerne,
Nitrofurantoin bør ikke brukes til å behandle sykdommer i cortical stoffet i nyrene,

det er et alvorligt lægemiddel til behandling af sygdomme.
det er et alvorlig legemiddel for behandling av sykdommer.

Og det bruges hovedsagelig til behandling af sygdomme forbundet med spasmer af glatte muskler,
Det er hovedsakelig brukt til å behandle sykdommer forbundet med glatt muskelspasmer,

Indånding af naturlig vanddamp anerkendes som en absolut sikker metode til behandling af sygdomme i åndedrætsorganerne hos patienter i alle aldre.
Innånding av naturlig vanndamp er anerkjent som en absolutt sikker metode for behandling av sykdommer i luftveiene i pasienter i alle aldre.

bruges også effektivt til behandling af sygdomme i huden, urogenitalt system,
brukes også effektivt til å behandle sykdommer i huden, urogenitalt system,

anbefaler ikke deres anvendelse som en metode til behandling af sygdomme generelt.
anbefaler ikke bruk som en metode for behandling av sykdommer generelt.

Derudover øger protonpumpeinhibitorerne effektiviteten af antibiotika, der anvendes til behandling af sygdomme forårsaget af denne bakterie.
I tillegg øker protonpumpeinhibitorene effektiviteten av antibiotika som brukes til å behandle sykdommer forårsaket av denne bakterien.

væv er amoxiclav hovedsagelig brugt til behandling af sygdomme, der forekommer i dem.
er amoxiclav hovedsakelig brukt til å behandle sykdommer som forekommer i dem.

folk bruges til at klatre op ad Baldo i jagten på planter, som anvendes til behandling af sygdomme.
folk pleide å klatre opp Baldo på jakt etter planter som brukes til å behandle sykdommer.

der anvendes rutinemæssigt som anti-inflammatoriske medicin til behandling af sygdomme som betændelse er en del af sygdomsprocessen.
brukes rutinemessig som anti-inflammatoriske medisiner til å behandle sykdommer som betennelse er en del av sykdommen prosessen.

anvendes stadig aktivt til behandling af sygdomme i det genitourinære system.
er fortsatt aktivt brukt til å behandle sykdommer i genitourinary systemet.

i de fleste tilfælde, anvendes til behandling af sygdomme i mave-tarmkanalen( GI-kanalen).
i de fleste tilfeller brukes til å behandle sykdommer i mage-tarmkanalen(mage-tarmkanalen).

Medikamentet anvendes til behandling af sygdomme forårsaget af Helicobacter pylori-aktiviteten i tilfælde af sår,
Medisinen brukes til behandling av sykdommer forårsaket av Helicobacter pylori-aktiviteten i tilfeller av sår,

Brugen af syntetiske stoffer til behandling af sygdomme, herunder åreknuder,
Bruken av syntetiske stoffer til behandling av noen sykdom, inkludert åreknuter,

Derfor er brugen af Malavit effektiv til behandling af sygdomme i muskuloskeletalsystemet, forskellige virale infektioner, gynækologiske sygdomme..
Derfor er bruken av Malavit effektiv i behandlingen av sykdommer i muskuloskeletalsystemet, ulike virusinfeksjoner, gynekologiske sykdommer.