TILBYDER TJENESTER - oversættelse til Norsk

• tilbyr tjenester
• leverer tjenester
• tilbyr service

Eksempler på brug af Tilbyder tjenester på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der er så mange mennesker, der tilbyder tjenester og produkter, blot for at svindle dig ud af dine hårdt tjente kontanter.
det er så mange mennesker som tilbyr tjenester og produkter, ganske enkelt for å svindle deg ut av dine hardt opptjente kontanter.

konsulenter og andre tjenesteudbydere, som tilbyder tjenester eller funktioner på vores vegne( få yderligere oplysninger om Deling med andre tjenesteudbydere nedenfor).
konsulenter og andre tjenesteleverandører som yter tjenester eller funksjoner på våre vegne(for mer informasjon, se seksjonen Deling med tjenesteleverandører) nedenfor.

dine aktiviteter fra en tredjepart, når vi sammen tilbyder tjenester eller produkter eller fra tredjeparts leverandører af databerigelse( der henvises til vores privatlivsnøglebegreber),
dine aktiviteter fra tredjepart når vi i fellesskap tilbyr tjenester eller produkter, eller fra tredjeparts leverandører av databerikelse(for å finne ut mer,

dine aktiviteter fra en tredjepart, når vi i fællesskab tilbyder tjenester eller produkter, eller fra tredjeparters dataforbedringsudbydere( for at finde ud af mere henvises der til vores primære termer i forbindelse med beskyttelse af personlige oplysninger), som kan give Unilever indsigt i de personlige oplysninger, vi opbevarer.
dine aktiviteter fra tredjepart når vi i fellesskap tilbyr tjenester eller produkter, eller fra tredjeparts leverandører av databerikelse(for å finne ut mer, se våre nøkkelord for personvern) og som kan gi oss innsikt i personopplysningene vi har innhentet.

Vi kan dele personlige oplysninger med tredjeparter, der tilbyder tjenester som betalingsbehandling og godkendelse,
Vi kan dele personopplysningene med tredjeparter som tilbyr tjenester som betalingsbehandling og autorisasjon,

Vi kan dele de personlige oplysninger med tredjeparter, der tilbyder tjenester såsom betaling behandling
Kan vi dele personlig informasjon med tredjeparter som tilbyr tjenester som betaling og autorisasjon,

Hvis du tilbyder tjenester mod betaling( hvis du f. eks. markedsfører dig selv som leverandør med Trusted-status i Street View),
Hvis du tilbyr tjenester til leie(om du f. eks. markedsfører deg selv som sertifisert leverandør i Street View),

som ser ud til at give et interoperabilitet lag mellem finansielle institutioner, der tilbyder tjenester til fattige og uden bankkonto.
ser ut til å gi en interoperabilitet lag mellom finansinstitusjoner som tilbyr tjenester til fattige og unbanked.

der deler ressourcer og tilbyder tjenester til offentligheden via internettet, et privat cloudmiljø, der ikke deles, og som tilbyder tjenester via et privat internt netværk,
deler ressurser og tilbyr tjenester til publikum over Internett, en privat sky som ikke deles, og som tilbyr tjenester over et privat, internt nettverk

for eksempel ved at hjælpe os med at udvikle programmer, eller tilbyder tjenester, der kan være af interesse for dig,
hjelper oss med å utvikle programmer og tilby tjenester som kan være av interesse for deg,

Vi tilbyder tjenesterne i flere geografiske regioner.
Vi tilbyr tjenester i flere geografiske områder.

Vi kan tilbyde tjenester i….
Vi kan tilby tjenester i….

Markedspladser, som forbinder virksomhederne, der kan tilbyde tjenester til hinanden.
Markedsplasser som forbinder bedrifter som tilbyr tjenester til hverandre.

Fiverr: er en markedsplads, hvor enhver kan tilbyde tjenester.
Fiverr: er en markedsplass der alle kan tilby tjenester.

Western Union tilbyder tjenesten nationalt og internationalt.
Western Union tilbyr tjenesten innenlands og internasjonalt.

Ved anvendelse af tilbudte tjenester på hjemmesiden gælder særlige vilkår.
For bruk av tilbudte tjenester på hjemmesiden gjelder spesielle vilkår.

Nogle af vores Tilbudte tjenester er angivet nedenfor.
Noen av våre tilbys tjenester listet nedenfor.

Vi tilbyder Tjenesten udelukkende til private formål.
Denne tjenesten tilbyr vi utelukkende til private formål.

Prioriteret sikkerhedskontrol( kun i lufthavne, som tilbyder tjenesten).
Prioritert sikkerhetskontroll(kun på flyplasser som tilbyr tjenesten).

Vores restaurant er lukket kun tilbyde tjenesten gratis morgenbuffet med varme og kolde.
Vår restaurant er stengt bare tilbyr tjenesten gratis frokostbuffé med varm og kald mat.