TJENESTER SKAL - oversættelse til Norsk

• tjenester skal
• tjenestene skal

Eksempler på brug af Tjenester skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Målet er, at vores tjenester skal komplementere hinanden på en måde som gør,
Målet er at våre tjenester skal komplettere hverandre på en måte

klimasmarte produkter og tjenester skal Moelven fortsætte med at bygge en bæredygtig fremtid i træ.
klimasmarte produkter og tjenester, skal Moelven fortsette å bygge en bærekraftig framtid i tre.

For at kunne bruge Yahoo tjenester skal du selv anskaffe og betale for alt nødvendigt udstyr og netværksforbindelser.
For å benytte Yahoo Tjenestene må du selv sørge for, og bekoste, nødvendig utstyr og nettverkstilknytninger.

Klager om os eller vores tjenester skal i første omgang rettes til os ved at kontakte vores kundecenter.
Klager om oss eller tjenestene vi tilbyr bør rettes til oss ved å kontakte kundekontaktsenteret.

Betaling for Tjenester skal altid foregå via Dogley- betaling for tjenester udenom webstedet vil medføre øjeblikkelig udelukkelse fra Dogley for hundeejere.
Betaling for Tjenester må alltid gjøres via Dogley- betaling for tjenester utenfor Nettstedet resulterer i utelukkelse fra Dogley for Hundeeier og Hundepasser.

TomToms websteder og tjenester skal være i stand til at opbevare
TomTom-nettstedene og-tjenestene må kunne lagre

For at kunne drive disse programmer og tjenester skal du have et hosting firma,
For å kunne betjene disse programmene og tjenestene må du ha et hostingselskap

produkter og tjenester skal være baseret på din egen due diligence, og du accepterer, at Top10supps.
produkter og tjenester bør baseres på din egen due diligence, og du godtar at Top10supps.

Vi kan tilpasse vores privatlivspolitik, hvis nye tjenester skal tilføjes, de gældende love er blevet ændret,
Vi kan justere våre retningslinjer for personvern hvis nye tjenester må legges til, gjeldende lover har endret seg,

vær opmærksom på, at disse tjenester skal bestilles i god tid inden afrejsen
vær oppmerksom på at disse tjenestene må bestilles i god tid

hvor kun standard apps og tjenester skal køre.
bare forlate standardappene og tjenestene som skal kjøres.

som ønsker at levere sådanne tjenester skal bestå en statseksamen.
ønsker å yte slike tjenester må bestå en formell eksamen.

Altså vil der i fremtiden blive stillet krav til udbyderne, om at deres digitale tjenester skal være klimasmarte,
Men forbrukerne kan stille krav til leverandører om at deres digitale tjenester skal være klimasmarte,

formålet med social bistand og sociale tjenester skal kunne opnås,
formålet med sosialhjelp og sosiale tjenester skal kunne oppnås,

For at bruge vores produkter og tjenester skal du ikke blot overholde alle gældende love
For å kunne bruke våre produkter og tjenester må du ikke bare overholde alle gjeldende lover

etabler regler for, hvordan dine oplysninger på disse tjenester skal bruges.
etablerer regler om hvordan informasjonen din på disse tjenestene vil bli brukt.

New Hampshire og Oregon- købere af de fleste varer og nogle tjenester skal betale salgsafgifter baseret på en procentdel af omkostningerne ved, hvad de køber.
New Hampshire og Oregon- kjøpere av de fleste varer og noen tjenester må betale salgsskatt basert på en prosentandel av kostnadene for det de kjøper.

i forbindelse med din brug af Tjenester skal afgøres af retten i staten Californien.
på noen måte vedrører din bruk av Tjenestene, skal behandles utelukkende av rettsmyndigheter i delstaten California.

private virksomheder og offentlige tjenester skal innovere og forbedre deres produkter
private bedrifter og offentlige tjenester må fornye og forbedre sine produkter

som udbydere af digitale tjenester skal tage i betragtning for at styre risiciene i forhold til sikkerheden i net-
tilbydere av digitale tjenester skal ta hensyn til for å håndtere risikoene knyttet til sikkerheten i nett-