TOBAKSRØG - oversættelse til Norsk

• tobakksrøyk
• tobakkrøyk
• tobaksrøyk
• sigarettrøyk
• tobakk

Eksempler på brug af Tobaksrøg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tobaksrøg er årsagen til
Tobakksrøyk er årsaken til

Tobaksrøg er en anden fælles udløser,
Tobakksrøyk er en annen vanlig trigger,

Tobaksrøg er stærkt irriterende,
Tobaksrøyk er sterkt irriterende,

det vil sige at minimere indånding af tobaksrøg, støv, kemiske dampe,
det vil si, minimere innånding av tobakkrøyk, støv, kjemiske damper

Studerende udsat for brugte tobaksrøg var meget mere tilbøjelige til at blive udsat for brugte e-cigaretdampe end andre studerende, 40 procent mod 8,5 procent.
Studenter utsatt for tobaksrøyk er mer sannsynlig å bli utsatt for brukte e-sigarettdampe enn andre studenter, 40 prosent mot 8,5 prosent.

Bortset fra tobaksrøg er fugt
Utenom tobakksrøyk er fukt

dyrehår, tobaksrøg, koldt, visse fødevarer- som alle kan forårsage betændelse i slimhinden i halsen.
dyrehår, tobakkrøyk, kaldt, visse matvarer- alt dette kan forårsake betennelse i slemhinnet i halsen.

kroppen udsættes for stressfaktorer, som f. eks. luftforurening, tobaksrøg, sollys eller sprøjtemidler.
vanligvis på grunn av eksponering for stressfaktorer som luftforurensning, sigarettrøyk, sterk sol eller pesticider.

Tobaksrøg har omkring 7.000 kemikalier i det,
Tobaksrøyk har rundt 7 kjemikalier i den,

Derudover absorberer den næsten ikke tobaksrøg, og loftet forbliver rent i lang tid,
I tillegg absorberer det nesten ikke tobakksrøyk, og taket forblir rent i lang tid,

Kemikalier træder ind i kroppen gennem tobaksrøg, som deponeres i urinen,
Kjemikalier kommer inn i kroppen gjennom tobakkrøyk, som er deponert i urinen,

herunder de samme kræftfremkaldende stoffer, som findes i tobaksrøg.
inklusive de samme kreftfremkallende stoffene som finnes i tobakk.

Tobaksrøg, når du ryger en morgencigarette,
Tobaksrøyk når du røyker en morgensigarett,

I modsætning til tobaksrøg er dampen fuldstændig uskadelig
I motsetning til tobakksrøyk er dampen fullstendig uskadelig

Faktisk er listen over toksiner af tobaksrøg meget længere,
Faktisk er listen over toksiner av tobakkrøyk mye lengre,

Tobaksrøg, produkter med aromatiske
Tobakkrøyk, produkter med aromatiske

som er særlig udviklet til at fjerne lugt fra tøjet som eksempelvis tobaksrøg.
er utviklet til å fjerne lukt fra klærne som for eksempel tobakksrøyk.

fordi indholdsstofferne i tobaksrøg kan øge leverens nedbrydning af melatonin.
siden komponentene i tobakk kan øke nedbrytningen av melatonin i leveren.

indånding af kølig luft gennem munden), tobaksrøg, støvet luft,
puster frostluft gjennom munnen), tobakkrøyk, støvete luft,

der var blevet udsat for tobaksrøg, i bure med mus.
var utsatt for tobakksrøyk i musebur.