TRINLØS - oversættelse til Norsk

• trinnløs
• kontinuerlig variabel
• stegløs

Eksempler på brug af Trinløs på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hvilket muliggør en næsten trinløs ind- og udstigning ved stoppesteder.
tillater nesten stegløs av- og påstigning på holdeplasser.

Fem-akset binding trinløs variabel vinkel design, kan opnå enhver vinkel hurtig lineær skæring,
Fem-aksen binding trinnløs variabel vinkel konstruksjon kan oppnå en hvilken som helst vinkel rask lineær kapping,

Skift mellem tre brændvidder eller zoom trinløst.
Trinnløs veksling mellom tre brennvidder eller zoom.

kan justeres trinløst til ekstra lang rækkevidde.
kan justeres trinnfritt for å gi ekstra lang rekkevidde.

Hastigheden reguleres trinløst fra maskinens eneste betjeningsknap.
Hastigheten styres kontinuerlig fra maskinens eneste kontrollknapp.

Det gør det muligt regulering den trinløse hastighed og multi bom
Gjør det mulig trinnløs hastighetsregulering og fler bom

Vognen har et fremadvendt sæde med trinløst justerbart ryglæn,
Vognen har en fremovervendt sittedel med trinnløs justerbar ryggstøtte

Den trinløse temperaturregulering og den aftagelige varmebeskyttelse sørger med sikkerhed for et præcist arbejde- også på steder, hvor pladsen er trang.
Trinnløs temperaturregulering og avtakbar varmebeskyttelse sørger med sikkerhet for nøyaktig arbeid- også på trange steder.

Hvis stolen ved butikken placeret på forskellige niveauer, i stedet for de skridt, skal være udstyret med trinløse overgange- ramper.
Hvis stolen ved butikken ligger på ulike nivåer, i stedet for trinnene må være utstyrt med trinnløs overganger- ramper.

Gearkasse: Automatisk, trinløst variabel gearkasse( CVT),
Gir: Automatisk, kontinuerlig variabelt gir(CVT),

vandgennemstrømningen kan justeres trinløst, og aftrækkeren kan fastlåses.
vannmengden kan justeres trinløst og avtrekkeren kan låses.

Som klapvogn har Greentom Upp et almindeligt sæde, der trinløst kan lægges ned til hvilestilling.
Som sportsvogn har Greentom Upp en vanlig sittedel som kan felles trinnløst til hvilestilling.

du ikke har samme mulighed for at fokusere” trinløst” på forskellige afstande,
du ikke har samme mulighet til å fokusere sømløst på ulike avstander

Jazz'en fås enten med en ny 6-trins manuel gearkasse eller vores avancerede trinløst variable automatiske gearkasse( CVT).
Jazz leveres enten med manuell girkasse med 6 gir, eller vår avanserte automatiske kontinuerlig variable girkasse(CVT).

vil man kunne regulere lysstyrken, enten i trin eller trinløst.
du kan regulere lysstyrken ved å berøre den, enten i trinn eller kontinuerlig.

vandmængden kan justeres trinløst og aftrækkeren kan låses,
vannmengden kan justeres trinløst og avtrekkeren kan låses,

Tryk og hold en af knapperne,,,,, og på kortskærmen: du kan dreje, hælde eller skalere kortet trinløst.
vippe eller skalere kartet kontinuerlig.

Trinløs placering af gardinet.
Trinnløs plassering av gardinen.

Trinløs justering af indgangsfølsomhed.
Trinnløs justering av inngangsfølsomhet.

Trinløs regulering af hastigheden.
Trinnløs regulering av hastighet.