TRINLØS - oversættelse til Spansk

• continuo
• stepless
• variable
• sin escalonamientos
• regulación
• suave
• continua
• sin escalonamiento

Eksempler på brug af Trinløs på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Først med trinløs regulering.
En primer lugar con cierta vaguedad normativa.

Hvert joystick indeholder op til tre ruller til trinløs betjening af tiltrotatoren,
Contiene hasta 3 rodillos para el manejo continuo del rotor basculante

Trinløs styring af mudder pumpe flow letter forskellige bore behov for mudder.
Control continuo del caudal de la bomba de lodo facilita diversas necesidades de perforación de barro.

Funktioner inkluderer statisk farver, trinløs RGBW farveskiftende,
Las funciones incluyen colores estáticos, cambio, programas internos, reguladores stepless color RGBW,

Hårnet Optimal pasform via trinløs justering af bredden bagpå,
Adaptación óptima mediante el ajuste de ancho continuo en la parte posterior,

motoriseret zoom, trinløs farve skiftende
zoom procesadorizado, stepless color cambiando

Med trinløs justering via de koncentriske gryder
Con ajuste variable a través de las ollas concéntricas

motoriseret zoom, trinløs farveskift, justerbar lysdæmper hastighed
cambio de color continuo, velocidad ajustable dimmer

Spindel system bruger Trinløs hastighed skift, i øjeblikket frekvens changer drev den asynkrone AC motor til at indse.
El sistema de husillo utiliza el cambio stepless de la velocidad, en la actualidad los discos del cambiador de frecuencia el motor de CA asíncrono para darse cuenta.

Den papirfødningssæt vedtager en uafhængig motor og trinløs hastighed drev, som giver stabil hastighed;
El adopta un variador de velocidad del motor y sin escalonamientos independiente que proporciona una velocidad estable;

Med statisk farve, trinløs farveskift, lysdæmper,
Con colores estáticos, cambio de color continuo, dimmer, efectos estroboscópúas

Funktioner inkluderer statisk farver, trinløs RGB farve skiftende,
Las funciones incluyen colores estáticos, cambio, programas internos, reguladores stepless color RGB,

Yderligere funktioner: trinløs hastighedsregulering, elektronisk motorbeskyttelse Metalworks:
Funciones adicionales: arranque suave, protección electrónica del motor,

Maskinen kan realisere trinløs justering af foderkapaciteten gennem motor med variabel hastighed.
La máquina puede realizar un ajuste continuo de la capacidad de alimentación a través del motor de velocidad variable.

Funktioner inkluderer statisk farver, trinløs RGBW farve-skiftende,
Las funciones incluyen colores estáticos, stepless RGBW de color cambiante,

Den nye LINAK® LC3 løftesøjle er robust til kompleks og trinløs bevægelse af moderne sundhedsplejeudstyr.
La nueva columna de elevación LC3 de LINAK® aporta una elevación sólida a un movimiento complejo y suave en las aplicaciones sanitarias modernas.

Ideelt omdrejningsområde med trinløs hastighedsregulering til professionel overfladebehandling af biler og både.
Márgenes de velocidad ideal con regulación continua para el tratamiento profesional de superficies en vehículos y embarcaciones.

Du kan foretage trinløs justering for produktionskapacitet i henhold til parameter
Puede hacer un ajuste continuo de la capacidad de producción de acuerdo con el parámetro

Funktioner inkluderer statisk farver, trinløs RGBW farveskiftende,
Las funciones incluyen colores estáticos, cambio, programas integrados, reguladores stepless color RGBW,

X Metalstiksav med trinløs regulering af omdrejningstal og fodplade i rustfrit stål, der sikrer uovertruffen præcision, robusthed og levetid.
X Sierra de calar metal con regulación de la velocidad continua y placa de base de acero inoxidable para una precisión, robustez y duración insuperables.