VARIABLE - oversættelse til Dansk

• variabel
• forskellig
• foranderlig
• endepunkt
• variabler
• varierende
• variable
• variabelt
• variablen
• varierer
• forskellige
• varieret
• foranderligt
• varierede
• forskelligt

Eksempler på brug af Variable på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se utilizó la variable« %1» sin haberle asignado antes un valor.
Variablen'% 1' blev brugt uden først at blive tildelt til en værdi.

Xxviii La variable« order_r» no es obligatoria.
Xxviii Variablen» order_r« er ikke obligatorisk.

Esta variable debería llevar a
Variationen skal bestå i,

Esta es una variable del primer ejercicio de remo;
Dette er en variation af den første øvelse med roning;

Sin embargo, el nombre de la variable a establecer varía con las revisiones de OpenBoot.
Dog varierer navnet på den variabel, der skal sættes mellem OpenBoot-versionerne.

Ajuste variable de la velocidad de rotación del gobo.
Trinløs justering af gobo rotationshastighed.

Añadir a la variable de entorno GREP_OPTIONS.
Føj det til GREP_OPTIONS miljøvariabel.

Nombre de variable utilizada en un programa.
Eks. navnet på en variabel i et program.

Es una variable de la plancha común que nos aporta muchos más beneficios.
Dette er en variation på den almindelige planke, der har mange flere fordele.

Una variable de la otra?…?
Variant af den anden?

Una variable más compleja, es el.
En mere kompliceret variant er.

Variable que se declara dentro de un procedimiento.
En variabel, der er erklæret inden for en procedure.

Irlanda tiene un leve pero variable, clima oceánico poco extremo.
Irland har et mildt, men omskifteligt klima præget af Atlanterhavet.

La variable que desaparecía.
Variationen, der bliver væk.

Esta variable es normal.
Og denne variation er helt normal.

Tiempo variable en los últimos días del año.
Vekslende vejr på årets sidste dage.

Cada variable puede presentar distintos valores.
En variabel kan give forskellige værdier.

Esta variable está estrechamente ligada con la anterior.
Denne variant er nøje fortrolig med den foregående.

Cada variable tiene un nombre y un valor asociado.
Hver parameter er en variabel med et navn og en tilhørende værdi.

Mediante la variable de entorno KDE_LANG.
Brug af KDE_ LANG miljøvariablen.