MUY VARIABLE - oversættelse til Dansk

ganske variabel
bastante variable
muy variable
meget svingende
meget omskifteligt
meget variabelt
meget variable

Eksempler på brug af Muy variable på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Esto es muy variable y puede estar asociado con la química del cuerpo de la persona y la autoconciencia.
Dette er meget variabel og kan være forbundet med en individuel's kropskemi og selvbevidsthed.
El diseño de nuestros bancos de jardín es muy variable, desde colores más simples bancos de estilo- para todo el mundo es,
Udformningen af vores haven bænke er meget varierende, lige fra farverige til mere enkel stil bænke-
El grado de parasitación de los peces portadores es muy variable según las especies, oscilando entre el 20-80%.
Graden af parasitisering af bærerfisken er meget variabel ifølge arten, der varierer mellem 20-80%.
la velocidad con que se avanza es muy variable.
tingene har, er meget forskellig.
El costo exacto de Finaplex es muy variable y depende de a quién se compra en.
De nøjagtige omkostninger ved Finaplex er ganske variabel og afhænger af, hvem du køber det fra.
El stock en este tipo de piezas es muy variable ya que se trata de piezas originales sin fabricación continuada.
Beholdningen i denne type stykker er meget variabel, da de er originale stykker uden kontinuerlig fremstilling.
El costo también es muy variable, ya que todo el mundo está reclamando que el verdadero nandrolona.
Omkostningerne er også meget varierende, da alle er hævder at have den rigtige nandrolon.
La exploración física puede servir de ayuda, pero es muy variable de un enfermo a otro y no suelen existir signos característicos que permitan confirmar una osteomalacia.
Fysisk undersøgelse kan være nyttig, men den er meget variabel fra en patient til en anden, og der er normalt ingen karakteristiske tegn, der bekræfter en osteomalaki.
Tenga en cuenta: El clima en Yosemite es muy variable e incluye lluvia
Bemærk: Vejret i Yosemite er meget varierende og omfatter regn
La severidad de los síntomas es muy variable en diferentes pacientes e incluso entre los miembros de la familia con la enfermedad.
Sværhedsgraden af symptomerne er ganske variabel i forskellige patienter og selv blandt familiemedlemmer med sygdommen.
БиTkoиH muchos parece ser muy variable, pero la moneda está creciendo-
Mange mennesker tror, at Bitcoin er meget svingende, men mønten er stigende,
Este pronóstico muy variable está ejemplificado por los pacientes que reciben la encefalopatía de hipoglucemia.
Dette meget variabel prognose er eksemplificeret ved patienter, der får encephalopati fra hypoglykæmi.
El dolor en la esclerosis múltiple es muy variable y puede cambiar espontáneamente,
Smerter ved multipel sklerose er meget varierende og kan ændre sig spontant
parece ser muy variable y poco fiable.
det ser ud til at være ganske variabel og upålidelige.
El curso clínico es muy variable, ya que la supervivencia puede ser desde unos pocos meses hasta más de 20 años.
Sygdomsforløbet er meget variabelt med overlevelse fra få måneder til op til 20 år.
Es muy variable, dependiendo siempre del tamaño del tumor
Det er meget variabel, altid afhængigt af størrelsen af tumoren og de individuelle betingelser
la calidad es muy variable y, si opta por utilizarlo,
kosttilskud er kvaliteten meget varierende, og hvis du vælger at købe dit hvedegræs,
Una desventaja importante de esta medida es que es muy variable e influenciada por numerosos factores externos.
En væsentlig ulempe ved denne foranstaltning er, at det er meget variable og påvirket af en række eksterne faktorer.
puede ser muy variable.
det kan være meget variabelt.
denso, muy variable en forma de oblongo-lanceoladas a pinnadas,
tæt, meget variabel i form fra aflang-lancetformede til finnede,
Resultater: 126, Tid: 0.0535

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk