Eksempler på brug af Trompet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hr. Morisset havde transkriberet for trompet og orgel.
Atle Hammer kom med på trompet.
Atle Hammer kom med på trompet.som kan spille trompet… med næsen.
kan spille trompet med nesen.Trompet er det bemærkelsesværdigt,
Basunen er det derimot påfallende,I det første århundrede fik apostlen Johannes et syn af syv engle der blæste i trompet.
I slutten av det første århundre fikk apostelen Johannes et syn der han så sju engler som blåste i trompeter.puster i kazoo eller trompet, danser eller slår kolbøtter,
blåser i en trompet, danser eller stuper kråke,Alternativt skulle den afdøde have en trompet i munden, så vedkommende kunne trutte en fanfare fra det underjordiske.
Alternativt kunne den avdøde få med seg en trompet i kisten og dermed varsle omgivelsene Næste ting vidste vi, at han havde hentet sin trompet og ført os op ad den smalle, cirkulære trappe ind i orgel loftet.
Neste ting visste vi at han hadde plukket opp sin trompet og ledet oss Mange af statuer af hende holder hun et signalhorn eller en trompet( der begge blev brugt til at støttes skuespillerens stemmer i oldtidens komedier) eller nogle gange med en hyrdestav eller en krans af vedbend.
Mange av hennes statuer framstilte henne også ved å holde et jakthorn og/eller trompet, begge deler ble benyttet for å øke skuespillernes stemmer i antikkens komedier.sig selv som tidligere spillet trompet og klaver i et jazzband,
tidligere spilte trompet og piano i et jazzband,Lonicera sempervirens( Coral Gedeblad, trompet Gedeblad eller Woodbine kaprifolium).
Lonicera sempervirens(Coral Honeysuckle, Trumpet Honeysuckle, eller Woodbine Honeysuckle).robust med smukke gyldne gule blomster med en ekstraordinær rødlig orange trompet og refleksblade.
solid med vakre gyldne gule blomster med en ekstraordinær rødaktig oransje trompet og refleksblad.Når den syvende engel blæser i sin trompet, bliver den sidste del af Guds hemmelige plan ført ud i livet,
som senere er blevet kendt som Torricellis trompet, og som også går under navnet Gabriels horn.
senere har blitt kjent som Torricellis trompet, og som også går under navnet Gabriels horn.også hver aften levende trompet koncerter udføres fra Rathaus altan,
også hver kveld levende trompet konserter utføres fra Rathaus balkong,begynder at praktisere trompet, så han kan være et sandt medlem af sin bedstefar's band.
og begynner å trompet, slik at han kan være et sant medlem av bestefarens band.I min udskæring til ham lod jeg englene blæse i trompet, det var måske ikke helt det, de gjorde, men det var lettere end at udskære en trompet end et jubelråb.
I utskjæringen lot jeg englene blåse i trompeter- kanskje ikke nøyaktig sånn de gjør det- men det var lettere å skjære ut en trompet enn et rop.Åbenbaring 11:15 Den syvende engel spillede trompet, og der var store stemmer i himlen, der sagde:
Åpenbaringen 11:15 Den syvende engel spilte på basunen, og det var store stemmer i himmelender er trompet af den religiøse ret,
som er trompet av den religiøse rett,Til disse hører blandt andet den kendte Koncert i C-dur for trompet, tre oboer og to fagotter, de seks Sinfonie a quattro( ca. 1735)
Blant disse hører blant annet den kjente Konsert i C-dur for trompet, tre oboer og to fagotter,
