TYNDERE - oversættelse til Norsk

• tynnere
• slankere
• tynning
• thinning
• en tynnere
• tynt
• tynne
• tynn

Eksempler på brug af Tyndere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gennem årene er vores hår tyndere, falme, bliver mindre sunde og silkeagtige.
Gjennom årene har håret tynnet, bleknet, blitt mindre sunt og silkeaktig.

Med atrofisk faryngitis bliver slimhinden tyndere på grund af en langvarig inflammatorisk proces.
I atrofisk faryngitt fortynnes slimete på grunn av en langvarig inflammatorisk prosess.

Garnet er jo noget tyndere, så det er lidt spændende.
Garnet er litt melert, og det gjør det litt spennende.

Håret vokser gradvist kortere og tyndere, indtil der ikke længere vokser nye hår.
Håret vokser gradvis kortere og finere til ingen nye hår vokser.

Jeg er ikke tyndere end før.
Jeg er ikke tyn. nere nå enn jeg har vært før.

Alt er tyndere nu om dage.
Alt er smalere nå for tiden.

Blod tyndere og kolesterolsænkende egenskaber( Treating hjertesygdomme).
Blod tynnes og kolesterolsenkende egenskaper(behandling av hjertesykdommer).

jo tyndere garnet og supplerer stoffet.
jo tynner garnet og det kompletterer stoffet.

Vinterlåget kan tages helt af, mens det tyndere låg sidder sammen med bagstykket.
Vinterlokket kan løsnes helt, mens det tynnere lokket sitter sammen med bakstykket.

Dem med tyndere næse, lysere hud.
De med smale neser og lys hud.

Jo højere tal, desto' tyndere' er blodet.
Jo høyere tall desto mer"tyntflytende" er blodet.

Skab balance ved at fokusere på den tyndere del af kroppen.
Skap balanse ved å fokusere på den tynnere delen av kroppen.

Men redigerer du dine billeder, så du ser tyndere ud?
Redigerer du bildene dine for å se mindre ut?

Gør voksning dit hår vokse tyndere?
Gjør voksing hårene tykkere?

Skift til tyndere p.
Skift til tykkere p.

Ingen må være tyndere end bruden.
Forloveren må aldri være finere enn bruden.

der er lidt tyndere.
er litt smalere.

som er noget tyndere.
er litt smalere.

Enkle frisurer, der giver volumen til selv det tyndere hår.
Enkle frisyrer som gir volum til det tynneste håret.

Citrus tyndere.
Citrus Tynner.