UD I ATMOSFÆREN - oversættelse til Norsk

ut i atmosfæren
ut i lufta

Eksempler på brug af Ud i atmosfæren på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Uforbrændt brændstof ledes ud i atmosfæren som skadelige udstødningsgasser.
Det ubrente drivstoffet slippes ut i atmosfæren som skadelige eksosutslipp.
Ja, vi sender Radek ud i atmosfæren!
Ja, vi skal sende Radek ut i rommet!
Her blæste kernevåben store mængder kulstof-14 ud i atmosfæren.
Her blåste kjernefysiske våpen store mengder karbon-14 ut i atmosfæren.
metan fra permafrosten ledes ud i atmosfæren.
metan fra permafrosten slippes ut i atmosfæren.
Sidste år blev 30,6 gigaton CO2 sendt ud i atmosfæren.
I fjor ble rekordhøye 30, 6 gigatonn(Gt) karbondioksid pøst ut i atmosfæren gjennom forbrenning av fossilt brensel.
Under PET kom der enorme mængder CO? ud i atmosfæren.
Under PET kom det enorme mengder CO? ut i atmosfæren.
Med tiden nåede ilten dog også ud i atmosfæren og blev der.
Med tiden nådde oksygenet imidlertid også ut i atmosfæren og ble der.
Den bliver sluppet ud i atmosfæren gennem udstødningsrør, piber eller skorstene.
Det blir sluppet ut i atmosfæren gjennom eksosrør eller piper.
Men i fortsætter bare med at pumpe CO2 ud i atmosfæren…?
Og det er bare å fortsette å pumpe CO2 ut i atmosfæren?
Kuldioxid sendes også naturligt ud i atmosfæren, når levende organismer trækker vejret.
Karbondioksid sendes også naturlig ut i atmosfæren når levende organismer puster.
mennesker ville blive flået ud i atmosfæren.
mennesker ville bli blåst ut i atmosfæren.
Uden energigenvinding forsvinder denne kostbare varmeenergi ud i atmosfæren via kølesystemet og stråling.
Uten energigjenvinning forsvinner denne kostbare, termisk energien ut i atmosfæren via kjølesystemet og via utstråling.
Det sker for at forhindre, at radioaktivt materiale slipper ud i atmosfæren.
Det skjer for å hindre radioaktivt materiale i å slippe ut i atmosfæren.
frigives det bundne kulstof tilbage ud i atmosfæren.
frigis det bundne karbonet tilbake ut i atmosfæren.
færre forurenende stoffer slippes ud i atmosfæren.
jo færre forurensninger slippes ut i atmosfæren.
Men når først disse gasser er kommet ud i atmosfæren, omdannes de til partikler.
Men når disse gassene først er kommet ut i atmosfæren, omdannes de til partikler.
der bliver pumpet ud i atmosfæren.
blir pumpet ut i atmosfæren.
Når udstødningen kommer ud i atmosfæren og det bagefter regner, kommer der bly ned.
Når eksosen kommer ut i atmosfæren, regner det bly.
Afbrændingen af fossile brændsler sender kuldioxid ud i atmosfæren, hvilket forårsager en gradvis global opvarmning.
Forbrenning av fossilt brensel sender karbondioksid ut i atmosfæren, noe som medfører en gradvis global oppvarming.
Afbrændingen af fossile brændsler sender kuldioxid ud i atmosfæren, hvilket forårsager en gradvis global opvarmning.
Avbrenningen av fossile brennstoff sender kulldioksid ut i atmosfæren, hvilket forårsaker en gradvis global oppvarmning.
Resultater: 464, Tid: 0.0627

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk