UDELUKKE - oversættelse til Norsk

utelukke
udelukke
ekskludere
udelade
ekskludere
udelukke
udelade
udstøde
eliminere
fjerne
udelukke
udrydde
utestenge
udelukke
forbyde
utelate
udelade
udelukke
ekskludere
undlade
utelukker
udelukke
ekskludere
udelade
utelukkes
udelukke
ekskludere
udelade
utelukk
udelukke
ekskludere
udelade
ekskluder
udelukke
udelade
udstøde

Eksempler på brug af Udelukke på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Politiet vil ikke udelukke en forbrydelse.
Politiet hadde ikke utelukket en forbrytelse.
Misvisende oplysninger om ethvert forhold kan udelukke dig fra at komme ind i USA.
Uriktig fremstilling av fakta kan diskvalifisere deg fra innreise til USA.
Udelukke muligheder?
Å eliminere muligheter?
Udelukke anden sygdom.
Utelukkelse av annen sykdom.
De skal udelukke jer af synagogerne«.
De skal utstøte dere av synagogene.
Lægen vil udelukke andre årsager til dine symptomer.
Legen din vil ønske å eliminere andre årsaker til dine symptomer.
Eva kan vi nok udelukke, selvom hendes alibi er lidt.
Eva kan vi nok avskrive, selv om alibiet er litt.
Og så udelukke caddies, som ignorerer for at reparere pitchmarks. Mere.
Og så unngår caddies som ignorerer å reparere pitchmarks. Mer.
Vi kan ikke udelukke nogen af mulighederne.
Vi kan ikke avfeie noen av mulighetene.
Udelukke animalsk fedt,
Unngå animalsk fett,
Det vil ikke være klogt, at helt udelukke katte med HD fra avlen.
Det anbefales ikke å utelukke alle katter med n/hcm fra avl.
Udelukke uformelt sex, brug kondomer.
Unngå uformelt sex og bruk kondomer.
Kan absolut ikke udelukke at vi pludselig kommer igen.
Vi ser ikke bort i fra at vi plutselig dukker opp igjen.
Regattaledelsen kan udelukke fartøjer, som åbenlyst ikke opfylder disse krav.
Regattaledelsen vil kunne diskvalifisere båter som ikke retter seg etter gjeldende reglement.
Vaccination bør ikke udelukke andre foranstaltninger mod eksponering for sandfluer.
Vaksinering må ikke hindre andre tiltak for å redusere eksponering for sandfluer.
Men de ville udelukke eder, for at I skulle være nidkære for dem.
Men de vil stenge eder ute, forat I skal være ivrige for dem.
Han vil ikke udelukke, at han får brug for flere medarbejdere med tiden.
Han ser ikke bort fra at de vil trenge flere med tiden.
For det første udelukke eventuelle andre lidelser.
Først vil man utelukke eventuelle andre lidelser.
Hun vil udelukke Susan.
Hun vil kutte ut Susan.
Eller udelukke de lavere chakraer
Eller for å utelukke de nedre chakraene
Resultater: 1073, Tid: 0.0796

Udelukke på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk