UDFORDRER - oversættelse til Norsk

• utfordrer
• utfordring
• kandidat
• er utfordrende
• utfordre
• utfordret
• utfordringer
• utfordres

Eksempler på brug af Udfordrer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det udfordrer muskelmassen maksimalt.
Det utfordrer muskelmassen maksimalt.

Udfordrer du mig til gang-duel, Bøh-lander?
Utfordrer du meg til walkoff, Bø-lander?

Jeg udfordrer ham til at flyve med en maskine inde i Everglades!
Jeg har utfordret ham til å lande i Everglades!

Udfordrer du mig stadig?
Utfordrer du meg fremdeles?

Hvis I udfordrer mig, så træk den ud.
Den som vil utfordre meg, kan trekke den ut.

Man kan spørge sig selv, hvorfor de ikke åbent udfordrer Angela Merkel.
Man kan spørre seg hvorfor de ikke åpent utfordrer Angela Merkel.

Så du udfordrer Goro, hvad?
Så du vil utfordre Goro?

DRF udfordrer og udvikler årtusinders traditioner
Vi utfordrer og skaper langvarige tradisjoner

der er nærmeste udfordrer.
er nærmeste utfordrer.

I et forsøg på at vinde tid udfordrer ridderen Døden til et skæbnesvangert parti skak.
For å vinne tid utfordrer han døden til et parti sjakk.

Nu udfordrer jeg mig selv igen.
Men nå har jeg utfordret meg selv igjen.

Nu udfordrer jeg mig selv igen.
Nå har jeg utfordret meg selv igjen.

Udfordrer politikerne i poker om en million kroner.
Nå utfordrer han stortingspolitikerne til pokerduell om én million kroner.

Udfordrer Universet også dig lige nu?
Utfordrer jeg universet hans også dermed?

Hvilket også udfordrer ens balance.
I tillegg utfordrer du balansen din.

Jeg udfordrer hele tiden mig selv”.
Jeg utfordrer meg selv hele tiden.

Jeg udfordrer Tom Cruise til en kamp i oktagonen.
Jeg vil utfordre Tom Cruise til en slåsskamp i buret.

De er modige og de udfordrer fordomme.
De er modige, og de utfordrer fordommer i ulike miljøer.

Hvordan udfordrer jeg mig selv?
Hvordan har jeg utfordret meg selv?

The Lobby udfordrer den traditionelle forretningsmodel.
De utfordrer tradisjonelle forretningsmodeller.