UDSIGT TIL BYEN - oversættelse til Norsk

• utsikt over byen
• byutsikt

Eksempler på brug af Udsigt til byen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

gå til topdækket for at få udsigt til byen Light.
gå til topp dekk for utsikt over byen av lyset.

Stor villa til 12-14 personer beliggende i hjertet af Provence med smuk udsigt til byen og de omkringliggende bjerge
Stor villa for 12-14 personer som ligger i hjertet av Provence med vakker utsikt til byen og de omkringliggende fjellene

Ambassador suite( Dobbeltværelse) Denne suite har 1 kingsize-seng og 1 queensize-seng samt udsigt til byen. Suiten har også stue med sofa,
Suite Ambassador(Dobbeltrom) Denne suiten gir utsikt over byen, og har king-size-seng, queen-size-seng, stue med sofa,

Samtlige værelser på hotellet har gulv til loft-vinduer og udsigt til byen eller floden. De har desuden fladskærms-tv,
Alle rommene på hotellet har gulv-til-tak-vinduer, utsikt over byen eller elven, flatskjerm-TV, en velfylt minibar og eget bad med badekåper,

De ideelt indrettede værelser har gulv til loft-vinduer med betagende udsigt til byen samt LCD-tv med satellitkanaler
De ideelt innredede rommene tilbyr gulv-til-tak-vinduer med spektakulær byutsikt, og har LCD-TV med satellittkanaler,

Dette værelse har udsigt til byen, aircondition, værdiboks på værelset,
Dette rommet gir utsikt over byen, og har klimaanlegg,

Vi har udsigt til byen og de omkringliggende bakker,
Vi har utsikt over byen og omkringliggende åser,

Samtlige rummelige, moderne indrettede værelser på Valparaiso Palace& Spa har egen balkon med spektakulær udsigt til byen, bugten eller bjergene
Alle de moderne og romslige rommene på Valparaiso Palace & Spa har egen balkong med flott utsikt over byen, bukten eller fjellet,

Glem ikke at nyde udsigten til byen fra uretårnet på tværs af gaden.
Ikke glem å nyte utsikten over byen fra klokketårnet over gaten.

Gæsterne kan nyde udsigten til byen.
Gjestene kan nyte utsikten over byen.

Fra hotellet er der således udsigt til byens store vartegn,
Fra hotellet har dere dessuten utsikt til byens store varemerke,

Fra hotellet er der således fantastisk udsigt til byens store vartegn,
Fra hotellet har dere utsikt til byens kjente landemerke, Petronas Towers,

Fra den stille strand er der udsigt til byens farverige huse,
Fra den stille stranden er de utsikt til byens fargerike hus,

Udsigten til byen med den monumentale Katharinenkirche og borgen" Landskron" kan bestemt have inspireret ham til denne salme.
Det ville ikke være rart om utsikten til byen med den monumentale Katharinakirken og borgen"Landskron" inspirerte ham til denne åndelige salmen.

Moderne hotel beliggende i den sydlige del af Adelaide centrum og med udsigt til byens grønne parker.
Moderne hotell som ligger sør i Adelaide sentrum med utsikt til byens grønne parker.

Nyd udsigten til byens berømte katedral fra denne store jernbanebro,
Nyt utsikten til byens berømte domkirke fra denne enorme togbroen,

Nyd freden og udsigten til byens tårne, eller gå på opdagelse i de gamle fort.
Nyt fred, ro og utsikten til byens tårn, eller dra på oppdagelse i det gamle fortet.

du har lyst til at sidde der en stund og nyde udsigten til byens tage og Monserrate-bjerget.
du har lyst til å sitte der en stund og nyte utsikten til byens tak og Monserrate-fjellet.

Det er bestemt meget højt, og udsigten til byen er smuk,
Det er sikkert veldig høyt, og utsikten over byen er vakker,

får du ikke engang bedre udsigten til byen til dine fotos.
får du ikke engang bedre utsiktspunkt for byen for bildene dine.