UDSKIFTES - oversættelse til Norsk

• byttes
• erstattes
• skiftes
• utskifting
• erstattet
• bytte
• erstatte
• skifte
• bytter
• bytt

Eksempler på brug af Udskiftes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sådan udskiftes et tabt Missouri arbejdsløshedskort.
Hvordan erstatte et mistet Missouri arbeidsledighet debetkort.

Sådan udskiftes en pære i et falsk loft- halogen og LED.
Hvordan erstatte en lyspære i et falskt tak- halogen og LED.

Sådan udskiftes forseglingen på vinduerne med deres hænder.
Hvordan erstatte forseglingen på vinduene med hendene.

Sådan udskiftes en pære i forskellige armaturer.
Hvordan erstatte en lyspære i forskjellige armaturer.

Sådan udskiftes den gamle isolering.
Hvordan erstatte den gamle isolasjonen.

Sådan udskiftes en elektrisk stik i et køleskab.
Hvordan erstatte en elektrisk plugg i kjøleskap.

Batteriet må kun udskiftes med et batteri af samme
Du må bare erstatte batteriet med et batteri av samme

Sådan udskiftes UHF derhjemme.
Hvordan erstatte UHF hjemme.

Dette stykke er udskiftes med et andet.
Denne brikke er byttet ut med en annen.

I løbet af et år udskiftes 98 procent af atomerne i kroppen….
Hvert år blir ca 98% av kroppens atomer byttet ut.

Stumpen blødte igennem, hvorforden udskiftes.
Stumpen blødde igjennom så den ble byttet.

Sådan udskiftes den slidte analogstang på din Nintendo 64-controller.
Slik bytter du den slitte analoge pinnen på din Nintendo 64-kontroller.

Sådan repareres eller udskiftes en kontaktor.
Slik reparerer eller bytter du en kontaktor.

Sådan udskiftes en mislykket pære i en spot-type lysarmatur.
Slik bytter du en feilsiktig lyspære i en spot-type lysarmatur.

Sådan udskiftes en servostyring.
Slik bytter du en servostyring.

Det anbefales kraftigt, at de udskiftes parvis for at opnå symmetrisk ydeevne for lyset.
Det er sterkt anbefalt å bytte dem parvis av hensyn til symmetrisk lysytelse.

Sådan udskiftes pakningsforseglingen på et køleskab/ fryserdør Hvidevarer.
Slik bytter du pakningstetningen på et kjøleskap/ fryser dør Hvitevarer.

Sådan udskiftes en tonerpatron i en blander.
Hvordan å erstatte en tonerkassett i en mikser.

Sådan udskiftes et klimaanlægs kondensatpumpe Hvidevarer.
Slik bytter du klimaanleggets kondensatpumpe Hvitevarer.

Sådan udskiftes batteriet: 1.
Slik bytter du batteri: 1.