UDSKIFTES - oversættelse til Finsk

• vaihtaa
• korvata
• vaihtuu
• korvaamista
• vaihdettavissa
• vaihdettavaksi
• uusia
• vaihdettava
• korvattava
• vaihdetaan
• korvataan
• vaihtamaan
• vaihtuvat
• korvattu
• vaihdu

Eksempler på brug af Udskiftes på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Skal vinduerne udskiftes?
Onko ikkunat vaihdettu?

før SD-hukommelseskortet udskiftes.
ennen kuin vaihdat SD-muistikortin.

Her skal hverken chaufføren eller førerhuset udskiftes ved grænsen.
Kuljettajia ei tarvitse vaihtaa rajalla, eikä rekan hyttiä vaihdeta rajalla.

Video: Sådan udskiftes hjul.
Video: Näin vaihdat renkaat.

Når meddelelsen om udskiftning af lampen vises, skal lampen udskiftes med en ny snarest muligt.
Kun lampunvaihtoon kehottava sanoma tulee näkyviin, vaihda lamppu uuteen mahdollisimman pian.

batteriet ikke udskiftes.
akkua ei vaihdeta.

Det vil sige, tilbageholdes til kompoststablen og udskiftes det næste forår.
Toisin sanoen valvottiin kompostikasaan ja korvattiin seuraavana keväänä.

Sutten og ventilen udskiftes.
Kannet ja venttiilit vaihdettu.

batteriet eller SD-hukommelseskortet udskiftes.
ennen kuin vaihdat akun tai SD-muistikortin.

Dette stykke er udskiftes med et andet.
Tämä kappale on vaihdettu toisen.

Hvis ribben ikke udskiftes, kan du blot fjerne den beskadigede
Jos kylkiluita ei ole korvattu, voit poistaa vaurion

Patronen udskiftes, hvis/når den er tom.
Säiliö tulee vaihtaa, kun se on tyhjä.

Skal kronen udskiftes med euroen?
Uhkaako kruunu euroa?

Lille ulempe: Den badeforhæng bør udskiftes hurtigst muligt, kanten er allerede sort nedenfor.
Pieni haittapuoli: suihkuverho olisi korvattava pikaisesti, reuna on jo musta alla.

Batteriet kan hurtigt udskiftes.
Akku on helppo vaihtaa.

Udskiftes kun ved dødsfald.
Vaihtuvuutta vain kuoleman kautta.

Depotplasteret udskiftes efter 24 timer.
Depotlaastari vaihdetaan uuteen 24 tunnin kuluttua.

Sådan udskiftes et beskadiget laminatplade( uden demontering).
Vaurioituneen laminaattilevyn vaihtaminen(ilman purkamista).

Insulinfrigivelsesenheden skal udskiftes hver 2. uge.
Insuliininvapautin on vaihdettava uuteen joka toinen viikko.

Sikkerhedsselen skal udskiftes, hvis gjorden er flosset,
Turvavyö pitää vaihtaa uuteen, jos sen hihna on hankautunut,