UDSKRIVER - oversættelse til Norsk

• skriver
• utskrifter
• trykker
• printer
• utlyser
• skrive
• skrives
• utskrift
• print-off

Eksempler på brug af Udskriver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Læger udskriver ofte statiner for at reducere deres patients høje kolesteroltal.
Leger foreskriver ofte statiner for å redusere deres pasienters høye kolesterol.

Jeg udskriver en ny medicin.
Jeg skal skrive ut en ny medisin til deg.

Vores læger udskriver en recept på Cialis.
Våre leger vil skrive ut en resept på Cialis.

Udskriver du major Marshall?
Avskjediger du major Marshall?

Denne MFP udskriver den første side
Denne MFP-enheten skriver ut den første siden

Skal udskrives, før du udskriver billederne i en fotoforretning eller på.
Skal skrives ut, før du skriver dem ut i en fotoforretning eller med din egen.

Når din læge udskriver EpiPen Jr.
Når legen forskriver EpiPen Jr.

Sådan udskriver du en konfigurationsside: 1.
Slik replikerer du konfigurasjonen: 1.

Kitsch, hvilket afspejles udskriver med sæler og flere tegn.
Kitsch, reflektert ut med sel og flere tegn.

Din Macintosh udskriver altid ved hjælp af den sidst valgte printer.
Macintosh-maskinen vil alltid skrive ut ved hjelp av den skriveren som sist ble valgt.

I dag udskriver man patienter, før de er færdigbehandlede.
Vi skriver nå ut pasienter når de er ferdigbehandlede.

Jeg udskriver bekræftelsen til lørdagens 20-forestilling nu.
Jeg skal skrive ut bekreftelsen for forestillingen på lørdag kl. 20 nå.

Sådan udskriver du noter.
Slik håndskriver du notater.

Vi anbefaler, at du udskriver og læser dokumentet, inden du godkender det.
Vi anbefaler deg å skrive ut og lese dokumentet innen du godkjenner det.

Deres Macintosh udskriver altid på den sidst valgte printer.
Macintosh-maskinen vil alltid skrive ut ved hjelp av den skriveren som sist ble valgt.

Her udskriver lægen den dødelige medicin,
Det blir tillatt for leger å skrive ut dødelige medisiner

Når du udskriver på specialmedier, skal du følge retningslinjerne for ilægning.
Når du skal skrive ut på spesialmedier, må du følge retningslinjene for innlegging av medier.

Jeg udskriver hende ikke.
Jeg utskriver henne ikke.

er præcis den måde, den udskriver.
er nøyaktig slik det skrives ut.

Derfor udskriver vi denne konkurrence.
Det er derfor vi har utlyst denne konkurransen.