UDTALEN - oversættelse til Norsk

• uttalen
• uttale

Eksempler på brug af Udtalen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

at de kaldte mig for" Geni", men udtalen blev forvrænget.
de kalte meg for"Geni", men uttalen ble forvrengt.

Derfor er fejl i udtalen eller udtryk, som ikke er i harmoni med standard reglen betragtes som fejl,
Derfor blir feil i uttale og uttrykk som ikke er i tråd med standard regel ansett

historien bag ord og udtalen af 600.000 ord fra hele den engelsktalende verden.
historien bak ordene og uttalen av 600 000 ord fra hele den engelsktalende verden.

der er visse forskelle i udtalen mellem kinesisk fra fastlandet Kina,
det er noen forskjeller i uttale mellom kinesisk fra fastlands- Kina,

Du kan blandt andet slå et ord op og lytte til udtalen, spille spil efter sværhedsgrad
Du kan blant annet slå opp et ord og lytte til uttalen, spille spill etter vanskelighetsgrad

Engelsk og fransk bruge den oprindelige stavemåde" ski", og ændre udtalen.
Engelsk og fransk har tatt til seg det norske ordet«ski», om enn med endret uttale.

En mild grad af dysartri er manifesteret af en krænkelse af fine motoriske evner, udtalen af lyde og bevægelser af organets articulatoriske apparater.
En mild grad av dysartri er manifestert av et brudd på fine motoriske ferdigheter, uttalen av lyder og bevegelser av organene i artikulasjonsapparatet.

Jacob Grimm klarlagde i 1822 principperne for det konsonantskift i udtalen, der kendes som Grimms lov.
Jacob Grimm, som i 1822 fant prinsippet for konsonantforandringer i uttale, kjent som Grimms lov;

Ved diagnosering skal du bruge udtalen af ord med en skælvende konsonant" P",
Når du diagnostiserer, bruk uttalelsen av ord med en skjelvende konsonant"P",

Ruslan mener at udtalen er det sværeste ved det,
Ruslan synes uttalelsen er det vanskeligste,

For at lette udtalen eller forståelsen kan man dog beholde en ordklasse-endelse fra den oprindelige sætningsdel,
For å lette på uttalen eller forståelsen kan man likevel bevare ordklasseendelsen i den ordinære setningsdelen,

børn kan, ligesom udtalen kan volde problemer for nogle børn.
auutrat som om uttalelsen kan skape problemer for noen barn.

stadig bekymret for, om udtalen?
fortsatt bekymret for om uttalen?

kan du bruge funktion Tale for at høre udtalen af ordet.
kan du bruke Les opp-funksjonen for å høre ordet bli sagt.

( I ord fra middelalderfransk hvor c følges af en hård vokal, forblev udtalen af c‘et hårdt,
(I ord fra middelalderfransk hvor c følges av hard vokal så forble uttalen av c-en hard,

Dette var inden der skete en lydforskydning i udtalen af mandarin kʲ fra[]
Dette var innen det skjedde en lydforskyvning i uttalen av mandarin fra[kʲ]

du kan høre udtalen af ordet eller udtrykket,
du kan høre en lyd Uttale av ordet eller uttrykket

udtaler bliver slettet, er: at ordet eller udtalen ikke er på det rigtige sprog,
uttale blir fjernet er at ordet eller uttalen er ikke er morsmål,

udbygning af ordforrådet og udtalen, for at få eleverne til at tale og kommunikere korrekt spansk.
utvidelse av ordforrådet og uttale, for at få elevene til å snakke spansk og kommunisere.

med et tegn som gav et hint om udtalen," et fonetikum".
gav et hint om uttalen,«et fonetikum».