Eksempler på brug af Ugunstig på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For de handlende, denne situation er ugunstig, da det er meget vanskeligt at handle uden en klar tendens på kortet.
For handelsmenn, er denne situasjonen uheldig, siden det er svært vanskelig å handle uten en klar trend på kartet.at udvikle sig på indersiden af facaden- ugunstig.
å utvikle seg på innsiden av fasaden- unfavorably.Hvis forholdet er mindre end 15%, er prognosen ugunstig, og det er nødvendigt at udføre en prostata biopsi.
kulsyreholdige drikkevarer, ugunstig økologisk situation i regionen, krydret mad.
karbonatiserte drikker, en ugunstig økologisk situasjon i regionen, krydret mat.som er ugunstig for dens overlevelse.
Årsagen til dette er en ugunstig økologisk situation,
skattelovgivningen i Storbrittanien mildt sagt var ugunstig for udøvende kunstnere,
skattelovgivningen i Storbritania mildt sagt var ugunstig for utøvende kunstnere,Endnu en gang har få mennesker forsøgt det, men vores team har faktisk ikke fundet nogen form for ugunstig indvirkning udløst af produktet, hvilket betyder, at det er risikofrit at bruge!
Men svært få mennesker har faktisk forsøkt det, men vi har ikke oppdaget noen form for negativ effekt utløst av varen, det betyr at det er sikkert å bruke!I praksis er tilfælde af udvikling af hæmoragiske sygdomme i cerebral kredsløb med en meget ugunstig prognose i kategorien over personer over 50 år gamle mod baggrunden for behandling med dette lægemiddel ikke sjældne.
I praksis er tilfeller av utvikling av hemorragiske sykdommer i hjernecirkulasjon med en svært ugunstig prognose i kategorien over personer over 50 år gammel mot bakgrunnen av behandlingen med dette legemidlet ikke sjeldne.hvilket er anvendelse ud over gennemsnitlige anvendelsesmønstre, som på en ugunstig måde påvirker servicens hastighed,
i betydelig grad overskrider gjennomsnittlige bruksmønstre og som på en negativ måte påvirker hastigheten,sådanne relationer senere kan blive genstand for indgående undersøgelser og ugunstig fortolkning.
siden disse forholdene kan senere bli utsatt for grundig undersøkelse og ufordelaktig fortolkning.der forklarer alkoholisme( eller enhver anden vanedannende sygdom 1) til en ugunstig kurs.
kan resultere i ugunstig omtale og kan på anden måde skade virksomhedens juridiske stilling.
kan resultere i ugunstig publisitet og kan på annen måte innvirke alvorlig på selskapets juridiske stilling.kort position med et tab på grund af ugunstig bevægelse i valutakursen for det valutapar, de handler.
kort posisjon med et tap på grunn av negativ bevegelse i valutakursen til valutaparet de handler.Ved hjælp af vores oplysninger om blacklisted mæglere vil du være i stand til at redde dig selv fra ugunstig arbejde med formidlere,
Med hjelp av vår informasjon om svarteliste meglere, vil du være i stand til å redde deg selv fra ugunstig arbeid med mellommennArgentina var åbenbart ugunstig for den sidste runde af world' s indledende kampe i den sydamerikanske region,
Argentina var tydeligvis ugunstige til den siste runden av verdens forberedelser i Sør-amerika-regionen,kan give ugunstig fedt mønster distribution.
kan gi ugunstig fett mønster distribusjon.derefter slukke enhver ugunstig offentlig reaktion.
deretter slukke eventuelle ugunstige offentlig reaksjon.En registreret jord giver beskyttelse mod ugunstig besiddelse af en uautoriseret beboeren( dvs… nogen hug på din jord og senere lave en påstand om,
En registrert land gir beskyttelse mot uønskede besittelse av en uautorisert okkupanten(d. v. s… noen huk på landBegrænsede data fra organtransplanterede recipienter, der sammenligner tacrolimus med andre immunsuppressive midler, viser ingen tegn på øget risiko for ugunstig indflydelse på graviditetsforløbet
Begrensede data fra mottakere av organtransplantat viser ingen holdepunkter for økt risiko for uønskede effekter på forløpet
