UNDER EN SAMTALE - oversættelse til Norsk

• under en samtale

Eksempler på brug af Under en samtale på Dansk og deres oversættelser til Norsk

ofte stillede spørgsmål under en samtale, de næste skridt,
ofte stilles under intervjuer, de neste trinnene etter

Sænk aldrig dit blik under en samtale.
Aldri senk blikket ditt under en samtale.

Mute- til- /frakobling af mikrofonen under en samtale.
Dempe/ oppheve demping av mikrofonen under en samtale.

Hvor mange gange har du hostet under en samtale.
Hvor mange ganger har du hostet under en samtale.

For at sætte håndsættet i laderen under en samtale.
Sette håndsettet i laderen under en samtale.

Under en samtale opstår ofte reflekspustethed,
Under en samtale oppstår ofte ofte dyspné,

synke og træthed under en samtale.
svelge og tretthet under en samtale.

Sådan undgår rødme polików eksempel, under en samtale med dine venner.
Hvordan unngå rødhet polików eksempel under en samtale med dine venner.

er nem at finde også under en samtale.
enkel å finne også under en samtale.

dine tanker vandrede under en samtale?
tankene vandret under en samtale?

Under en samtale kan du tilføje video, så samtaledeltagerne kan se dig.
Du kan legge til video under en samtale, slik at samtaledeltakerne kan se deg.

Når du ikke lytter under en samtale, kan folk helt fortælle det.
Når du ikke lytter under en samtale, kan folk helt si det.

et fremmedlegeme faldt under en samtale eller et hoste.
et fremmedlegeme falt under en samtale eller et hodepasning.

Dette blev tydeligst under en samtale af nogen, der søgte livsforsikring gennem mig.
Dette ble tydeligst under en samtale av noen som søker livsforsikring gjennom meg.

hvor en person snubler under en samtale.
hvor en person snubler under en samtale.

Et stort antal patogene mikroorganismer skiller sig ud under en samtale, når nysen bliver hostet.
Et stort antall patogene mikroorganismer skiller seg ut under en samtale, når nysing, hoste.

hvor du skal skelne bevægelsen af læberne under en samtale.
du må skille bevegelsene på leppene under en samtale.

Under en samtale med den manikeiske biskop Faustus fik Augustins tiltrækning til den retning indenfor kristendommen nådestødet.
Under en samtale med den manikeiske biskopen Faustus, fikk Augustins tiltrekning til den retningen innen kristendommen nådestøtet.

Mænd er tiltrukket af kvinder, som under en samtale aktivt gestikulerer
Menn er tiltrukket av kvinner, som under en samtale aktivt gestikulerer

Breaking øjenkontakt under uvigtige dele under en samtale præsenterer et naturligt miljø med dig
Breaking øyekontakt under uviktige deler under en samtale presenterer et naturlig miljø med deg