UNDERSTØTTES AF - oversættelse til Norsk

• støttes av
• understøttes av
• underbygges av
• forsterkes av
• støttet av
• understøttet av

Eksempler på brug af Understøttes af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der understøttes i sådanne smartphones, understøttes af chipen, øger strømstyrken af strømmen,
støttes i slike smarttelefoner, støttet av brikken, øker styrken av strømmen,

Selvom de fleste Windows styresystemer understøttes af Smart Driver Updater,
De fleste Windows operativsystemer understøttes av Smart Driver Updater,

Dette understøttes af vores IronClad-forsikring, som giver dig mulighed for trygt at afgive dit bud,
Dette underbygges av IronClad Assurance slik at du trygt kan

Akademisk input, understøttes af mission-relevant forskning,
Faglige innspill, understøttet av oppdrag-relevant forskning,

med en kvalitet infrastruktur understøttes af meget veludstyrede
med en kvalitet infrastruktur støttet av svært godt utstyrt

Effekterne af mærkningsordningen understøttes af anden lovgivning, og energimærkningen bidrager til at sikre,
Effektene av sertifiseringen understøttes av annen lovgivning, og sertifiseringen bidrar til å sikre

Deres praktiske størrelse understøttes af en overlegen billedkvalitet,
Den praktiske størrelsen underbygges av overlegen bildekvalitet,

sublimineringspapir er blevet fremstillet og understøttes af en producent for at sikre,
sublimeringspapiret er laget og støttet av én produsent for å sikre

obligatorisk politik for medlemslandene, som understøttes af euro'ens herredømme,
obligatorisk politikk i medlemslandene, understøttet av herredømmet til euroen

Alle historierne understøttes af rolig baggrundsmusik som er specielt komponeret af Kenneth Plon,
Alle historiene understøttes av rolig bakgrunnsmusikk som er spesialkomponert av Kenneth Plon

deres tilgang til bæredygtighed understøttes af de byggematerialer, de anvender.
deres bærekraftig tilnærming underbygges av de byggematerialene de benytter.

der ikke er indbygget understøttes af ældre versioner af Excel uden særlig læser-program.
ikke er opprinnelig støttet av eldre versjoner av Excel uten en spesiell leser program.

Strategisk kanvassalg skal naturligvis også understøttes af din organisation, og den kommercielle ledelse skal have blik for at opstille de rigtige mål.
Strategisk nysalg skal naturligvis også understøttes av din organisasjon, og den kommersielle ledelsen skal sette opp riktige mål for salgsaktivitetene.

Disse karakteristika støtte udviklingen af en ph.d. -program i Kunst og humaniora understøttes af forskning linjer, der integrerer alle facetter af interesse i Cultural Studies.
Disse egenskapene støtte utviklingen av en doktorgradsstudiet i kunst og humaniora støttet av forskningslinjer som integrerer alle fasetter av interesse for kulturstudier.

En sammenhæng, som understøttes af en centralt placeret amfitrappe,
En sammenheng som understøttes av en sentralt plassert amfitrapp

et stærkt fokus på resultater og konkurrence understøttes af avanceret infrastruktur på et solidt fundament.
et sterkt fokus på prestasjon og konkurranse støttet av cutting-edge infrastruktur på et solid grunnlag.

Gelens effekt understøttes af en klinisk, dermatologisk test,
Gelens effekt understøttes av en klinisk, dermatologisk test,

projektet briefs eleverne er indstillet og understøttes af gæstelærere og industrien gæster,
prosjekt truser studentene satt og støttet av gjesteforelesere og bransje gjester

Selvom de fleste Windows styresystemer understøttes af DriverScanner, så anbefaler vi her nogle systemkrav,
De fleste Windows operativsystemer understøttes av Smart Driver Updater, men vi anbefaler allikevel noen systemkrav,

I arbejdsmarkederne rundt om i verden er der ingen erstatning for rigtige verden erfaring understøttes af en grundig forståelse af centrale begreber.
I arbeidsmarkeder rundt om i verden er det ingen erstatning for virkelige verden erfaring støttet av en grundig forståelse av sentrale begreper.