UNDERSTØTTES - oversættelse til Norsk

• støttes
• understøttes
• underbygges
• støttet
• støtter
• støtte
• understøttet

Eksempler på brug af Understøttes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

sikkert værktøj og proxy understøttes!
pålitelig verktøy og proxy er understøttet!

baseret på din udholdenhed, understøttes ikke.
vil ikke bli støttet.

Kurset har et anvendt fokus, som teoretisk understøttes.
Kurset er utformet for å ha en anvendt fokus som er teoretisk underbygget.

Din læring understøttes også af teknologi.
Læringen din vil også bli støttet av teknologi.

På den måde understøttes læringen.
På denne måten forsterkes læring.

Håndens placering er vigtig, når brystet understøttes under udpumpning.
Håndstilling er viktig når brystet skal støttes ved pumping.

Understøttes ældre versioner af. NET Framework i nye OS-familier?
Vil eldre versjoner av. NET Framework bli støttet i nye operativsystemfamilier?

Et eksempel er Bosch Sensortec BNO055, som understøttes af virksomhedens FusionLib-software.
Et eksempel er Bosch Sensortec BNO055, som har støtte for selskapets FusionLib-programvare.

Enheder, der kører Windows XP Embedded, understøttes indtil udgangen af 2016.
Enheter som kjører Windows XP Embedded, har støtte til og med 2016.

Bygningens oprindelige charme er bibeholdt og understøttes af hotellets sofistikerede indretning.
Bygningens opprinnelige stilsjarm har blitt bevart og forsterket av det elegante interiøret på hotellet.

Sandberg har opgraderet serien af opladere, så de nyeste laptops nu understøttes.
Sandberg har oppgradert laderserien for å støtte de nyeste laptopene.

Eksisterende virksomheder skal understøttes.
Eksisterende virksomheter skal forsterkes.

Vi kan yderligere dele kategorien op med henblik på om HTML5 understøttes.
Videre kan vi dele inn denne kategorien etter støtte for HTML5.

Efter en bestemt dato understøttes din gamle læse-app ikke mere.
Etter en viss dato vil ikke din gamle leseprogram bli støttet.

I NARM-terapi understøttes vores evne til biologisk selvregulering
I NARM-terapi understøttes evnen vår til biologisk selvregulering

Temastrategien om luftforurening fra 2005, der understøttes af CAFE-programmet, udstikker ambitiøse,
Den tematiske strategien for luftforurensning 2005, som underbygges av CAFE-programmet, fastsetter ambisiøse

Den fortolkning understøttes af mændenes udseende,
Den fortolkningen understøttes av mennenes utseende,

Farverne understøttes af materialer i valnød,
Fargene underbygges av materialer i skinn,

Dette program understøttes ikke af Kone 1.0
Dette programet understøttes ikke av Kone 1.0,

med en kvalitet infrastruktur understøttes af meget veludstyrede
med en kvalitet infrastruktur støttet av svært godt utstyrt