USABILITY - oversættelse til Norsk

• brukervennlighet
• USABILITY

Eksempler på brug af Usability på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Et af de bedre usability funktioner i denne udgivelse er,
En av forbedret brukervennlighet funksjoner i denne versjonen er

Usability test indebærer at spørge rigtige brugere om at udføre opgaver på dit websted( som at gennemse en produktside
Usability testing innebærer å spørre virkelige brukere å utføre oppgaver på nettstedet ditt(som å bla gjennom en produktside

Høj afvisningsprocent kan signalere mange negative aspekter af et e-handels-site som svage usability, langsommelighed, forkert bruger målretning osv,
Høy transittstoppfrekvens kan signalisere mange negative aspekter ved en e-handel som svak brukervennlighet, treghet, feil bruker målretting osv,

Kortere tid fra idé til færdigt produkt God usability tilfører merværdi for kunden i form af kortere introduktionstid
Kortere tid fra idé til ferdig produkt God usability tilfører merverdi for kunden ved at man bruker kortere

Mens meget populær med webmastere og Google usability professionelle nogle marketingfolk har endnu at realisere værdien Google Analytics,
Mens svært populær blant webmastere og Google brukervennlighet fagfolk noen markedsførere har ennå til å realisere verdien Google Analytics spiller

falsk positive forstyrre usability, Comodo fik 5.5 for beskyttelse
falsk positiv forstyrre brukervennlighet, Comodo fikk 5.5 for beskyttelse

med højkodningsstandarder for at give dig det bedste ydeevne, usability, brugeroplevelse og SEO at øge din forretning.
høye kodingsstandarder for å gi deg det beste ytelse, brukervennlighet, Brukererfaring og SEO å øke din virksomhet.

som de forsøgte at arrangere et værktøj for usability, deres os fik føjet sammen med andre i stedet.
de prøvde å ordne ett verktøy for brukervennlighet, os deres ble lagt sammen med andre i stedet.

at undersøge en bred vifte af emner fra online arkitektur til usability, selv om det omfatter mange af de relevante spørgsmål,
undersøke et bredt spekter av emner fra nettet arkitektur til brukervennlighet, mens dekker mange av de aktuelle problemstillinger

der er baseret på bedste praksis inden for usability.
vurderer disse ut fra et sett med kriterier basert på beste praksis innen brukervennlighet.

høj CPU usability.
høy CPU brukervennlighet.

Sammen med ITS USABILITY, google Chrome skiller sig ud for seksuelt overførte sygdomme hastighed
Sammen med ITS BRUKERVENNLIGHET, Google Chrome skiller seg ut for kjønnssykdommer hastighet og stabilitet, Omgår mange oppdateringer

He will share his insights and tips regarding e-commerce website usability.
Han vil dele sin innsikt og tips om e-handel nettsted brukervennlighet.

Kalender Finger usability: ændring enkelt række listeelementer i dag se bredere.
Kalender Finger brukervennlighet: endre enkelt rad listeelementer i dag vise større.

Casinos usability er allerede blevet nævnt,
Casinoets brukervennlighet er allerede blitt nevnt

Øge din e-handel websted usability midler gør det muligt for kunder at fuldføre deres mål uden dikkedarer.
Øke netthandel nettstedets brukervennlighet betyr slik at kundene å fullføre sine mål uten oppstyr.

forbedret anvendelse design website usability og anvendelse« NTV-Plus tv.
forbedret program design brukervennlighet og programmet«NTV-pluss tv.

der giver optimal usability værktøjer animator.
gir optimal brukervennlighet verktøy animatør.

nøgle egenskaber, som er: usability; lethed, komfort.
viktige funksjoner er: brukervennlighet; letthet; trøst.

Usability definerer hvor godt designet en mægler platform er.
Brukervennlighet definerer hvor godt designet et meglerens plattformen er.