UVEJRET - oversættelse til Norsk

uværet
uvejr
storm
stormvejr
vejr
vinterstorm
stormen
uvejr
stormvejr
tordenvejr

Eksempler på brug af Uvejret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Uvejret tager til.
Uværet tar til.
Uvejret har også ramt elforsyningerne.
Orkanen fikk også ødelagt strømforsyninger.
Uvejret sender det tilbage til os.
Stormen sender det visst tilbake.
Uvejret kom pludseligt indover Jølster og Førde tirsdag eftermiddag.
Uværet kom plutselig innover Jølster og Førde denne tirsdag ettermiddagen i slutten av juli.
Store lokale forskelle i uvejret: Her faldt der mest regn.
Stor variasjon i landsdelen: Her regnet det mest.
Uvejret begyndte, inden jeg slog hovedet.
Uværet begynte før jeg slo meg i hodet.
Uvejret har nok pisket slammet op.
Stormen har nok rotet opp slammet.
Uvejret bevægede sig natten til søndag østpå.
Det voldsomme uværet beveget seg natt til søndag østover.
Uvejret skaber interferens.
Uværet skaper interferens.
På grund af uvejret er alle afgange aflyst.
På grunn av tordenvær er alle avganger kansellert.
Uvejret har også skiftet kurs.
Uværet har også skiftet kurs.
Uvejret kom bag på os.- Rolig.
Vi ble overrasket av uværet.
Uvejret fik det til at styrte ned.
Det må ha styrtet i stormen.
Livet handler ikke om at vente på at uvejret har lagt sig.
Livet handler ikke om å vente til stormen har passert.
Mindst fem personer er meldt døde grundet uvejret.
Minst 15 mennesker er døde som følge av uværet.
Jeg troede, du ville finde ud af at udskyde uvejret til efter i aften.
Jeg var sikker på at du kunne utsette været til etter i kveld.
På grund af uvejret har brandhelikopterne ikke kunnet flyve ind i de østre dele af Telemark
På grunn av uværet har ikke brannhelikoptre kunne fly i østre deler av Telemark
Efter uvejret fyldes luften med et overskud af negative ioner,
Etter stormen fyldes luften med et overskudd av negative ioner,
Uvejret kan blive ganske voldsomt,
Uværet kan bli ganske voldsomt,
Når du ser uvejret nærme sig eller det bliver koldere,
Ser du det dårlige været komme mot deg, eller kjenner du
Resultater: 187, Tid: 0.0594

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk