VÆRELSET - oversættelse til Norsk

• rommet
• soverommet
• værelset
• hotellrommet
• gjesterommet
• rommene
• rom

Eksempler på brug af Værelset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Udsigten fra værelset i dag.
Utsikten fra stua i dag.

Mål værelset og skriv ned alle dimensioner.
Mål opp rommet og skrive ned sine dimensjoner.

Værelset har desuden ekstra store vinduer
Dette rommet har ekstra store vinduer

Vi gik ind i værelset ved siden af.
Vi gikk inn til rommet ved siden av.

Hvor er værelset?
Hvor er det rommet?

Gå ind på værelset og tænk over, hvad du har gjort!
Gå opp på rommet ditt, og tenk igjennom det du har gjort!

At sætte radioen ind i værelset ved siden af.
Radioen sto på inne på rommet ved siden av.

Værelset har plads til 2 voksne
Dette rommet har plass til maksimalt 2 voksne

Værelset er tomt bortset fra en frakke ude på badeværelset.
Det eneste som er i rommet, er en jakke som henger på badedøren.

Morgenmad på værelset eller sammen med jeres gæster?
Ønsker dere frokost på sengen eller å samles sammen med gjestene?

I får værelset for enden af gangen, så I ikke forstyrrer nogen.
Dere får et rom i slutten av gangen så dere ikke forstyrrer noen.

Tag kagerne ind på værelset.
Ta kakene med på rommet.

Værelset blev totalrenoveret i 2006
Dette rommet ble totalrenovert i 2006,

Hun begyndte at rydde op på værelset.
Begynt å rydde inn på rommet hennes.

Hun har værelset fuld af dem.
Hun hadde stua full av dem.

Værelset er pt. delvist møbleret,
Leiligheten er delvis møblert

Se værelset her. Vi kommer tilbage om et par dage.
Vi vil være tilbake i dette rommet om noen dager.

Give frisk luft på værelset;
Gi frisk luft inn i rommet;

Bemærk venligst at værelset ikke har noget vindue.
Vær oppmerksom på at dette rommet ikke har vindue.

Knægten forlod værelset og gik ned i motionscentret.
Guttungen har forlatt suiten og gått ned til treningsstudioet.