VANDER - oversættelse til Norsk

• vanner
• vander

Eksempler på brug af Vander på Dansk og deres oversættelser til Norsk

afgrødemodeller sikres det, at landmændene vander deres afgrøder på det helt rigtige tidspunkt
bidrar til å sikre at bøndene vanner avlingene på helt riktig tidspunkt

pasningsvejledning kan du læse meget mere om, hvordan vi anbefaler, at du vander og klipper din hæk, for at sikre det bedste resultat.
pasningsveiledning kan du lese mye mer om hvordan vi anbefaler at du vanner og klipper hekken din for å sikre deg best mulig resultat.

tørre blomster, vander de planter, der har brug for det
fjerner tørre blomster, vanner planter som trenger det

grå krøller og sygekassebriller, mens han vander alle blomster på husbåden.
runde briller, men han vanner alle blomstene på husbåten.

hver dag medens vi går, vander du dem.
hver dag når vi går tilbake, har du vannet dem.”.

Kristi legeme der planter og den, som vander er der ingen forskel,
Kristi legeme som planter og den som vanner er det ingen forskjell,

Sådan vandes frugttræet.
Slik vanner frukttræren.

Vandes den for meget, kan den begynde at rådne.
Får den derimot for mye vann kan det skje at den begynner å råtne.

Hvis et øje konstant vandes: hvad skal man gøre.
Hvis ett øye hele tiden vanner: hva skal man gjøre.

Først vandes planten dagligt i fem dage,
Først, vann planten din daglig i fem dager

Vandes jævnlig den første uge efter plantning.
Vann regelmessig de første ukene etter planting.

bare vand den med tilsætning af ravsyre.
bare vann den med tilsetning av ravsyre.

Vand blomsten efter at det øvre jordlag har tørret.
Vann blomsten etter at det øvre jordlaget har tørket.

Vand planten forsigtigt med varmt vand, tørre jordbunden mellem vandinger.
Vann anlegget forsiktig med varmt vann, tørk jordet koma mellom vanning.

Koger du vandet to gange?
Du kan koke vann to ganger?

Vand kun planten når jorden er tørret let ud.
Vann planten når jorda er lett tørr.

Vand planten kun med destilleret eller blødt vand.
Vann anlegget bare med destillert eller mykt vann.

Du skal kun vande denne plante en gang om ugen.
Du må bare vann denne planten en gang i uken.

Vand en gang om dagen i flere timer før du spiser.
Vann en gang om dagen i flere timer før måltider.

Vand jorden godt
Vann jorden ordentlig