VENDBAR - oversættelse til Norsk

• vendbar
• reversibel
• vendbart

Eksempler på brug af Vendbar på Dansk og deres oversættelser til Norsk

(1)Beskrivelser af køretøjer i klasse T1 og T2 kræver afklaring vedrørende placeringen af akslen nærmest føreren for traktorer med vendbar førerplads og vedrørende metoden til beregning af højden af tyngdepunktet.
Beskrivelser av kjøretøy i klasse T1 og T2 krever avklaring vedrørende plasseringen av akselen nærmest føreren for traktorer med vendbar førerplass.

du i kontinentalsengene får en ekstra vendbar springmadras med, da der ovenpå boxmadrasserne bliver placeret en springmadras.
du i kontinentalsengene får en ekstra vendbar fjærmadrass, som da er over rammemadrassen.

så har Upp Reversible en vendbar ramme.
har Upp Reversible en vendbar ramme.

De senere år er der også kommet et større udvalg af rejsevogne, der enten har vendbar siddedel eller et håndtag,
I de senere årene har det også kommet et større utvalg av reisevogner som enten har vendbar sittedel eller et håndtak

lugen er vendbar, hvilket naturligvis er praktisk,
døren er vendbar, noe som selvfølgelig er praktisk

Men hvis den virkelig skal blive en alsidig, vendbar siddevogn, kunne vi godt tænke os,
Dersom vognen virkelig skulle blitt en allsidig vendbar sittevogn, hadde vi ønsket oss

en 3-vejs vendbar afbryder til at skifte mellem pickupperne,
tre single coil-mikrofoner, en 3-veis vendbar bryter for å bytte mellom mikrofonene,

som er vendbar og har 5 komfortzoner,
som er vendbar og har 5 komfortzoner,

Flot design, vendbart og rummeligt sæde, forbedret bagagekurv.
Pent design, vendbar og romslig sittedel, forbedret varekurv.

Sædet er vendbart og har justerbar fodstøtte.
Sittedelen er vendbar og har justerbar fotstøtte.

Som enkeltvogn har Quinny Hubb et vendbart, ergonomisk sæde med justerbar fodstøtte.
Som singelvogn har Quinny Hubb en vendbar og ergonomisk sittedel med justerbar fotstøtte.

Vendbart sæde, høj kaleche, fuld liggestilling.
Vendbar sittedel, høy hette, full liggestilling.

Vendbart sæde, stor bagagekurv, kompakt sammenknappet.
Vendbar sittedel, stor varekurv, kompakt sammenslått.

Sædet er vendbart og kan indstilles i ligge-,
Sittedelen er vendbar og kan stilles i ligge-,

Rejsevogn med vendbart sæde.
Reisevogn med vendbar sittedel.

Solid og robust duovogn med store hjul, vendbart sæde og flad sammenklapning.
Solid og slitesterk duovogn med store hjul, vendbar sittedel og flat sammenslåing.

Baby Jogger Vue er noget så usædvanligt som en paraplyklapvogn med vendbart sæde.
Baby Jogger Vue er noe så sjeldent som en paraplyvogn med vendbar sittedel.

Kombivognene kan have både faste eller vendbare siddedele/sæder.
Kombivognene kan ha både fast og vendbar sittedel/sete.

Tæppet er vendbart, du bruge tæppets begge sider.
Teppet er tosidig, kan du bruke teppet på begge sider.

Indledende fase( alle klager er vendbare, med fuld genoprettelse af velvære).
Innledende fasen(alle klager er reversible, med full restaurering av velvære).