REVERSIBEL - oversættelse til Dansk

• reversibel
• vendbar
• reversible

Eksempler på brug af Reversibel på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er også reversibel, noe som betyr at når du er klar til å bli gravid,
Det er også reversibel, hvilket betyder, når du er klar til at blive gravide,

Reversibel, lett til moderat økning i alkalisk fosfatase
Reversible, lette til moderate forhøjelser i basisk fosfatase

I tillegg brukes inhalasjoner med Ventolin til andre kroniske patologier der det er reversibel obstruksjon av luftveiene,
Derudover anvendes inhalationer med Ventolin til andre kroniske patologier, hvor der er en reversibel obstruktion af luftvejene,

konsekvensene er nesten fullstendig reversibel, og etter reduksjon av tørke planter usuall helt seg selv igjen.
konsekvenserne er næsten helt reversible, og efter reduktion af tørke planter usuall helt på fode igen.

prosessen fortsatt er reversibel.
processen stadig er reversibel.

er alle unødvendige, reversibel og eller ikke-eksisterende avhengig av enkelt.
er alle undgåelige, reversible og eller ikkeeksisterende afhængigt af enkelt.

og ofte reversibel tap av synet på ett
og ofte reversibel tab af synet på det ene

i de fleste tilfeller var forbigående og reversibel(se pkt. 4.8).
hvor de fleste tilfælde var forbigående og reversible( se pkt. 4.8).

denne prosessen er ikke reversibel.
denne proces er ikke reversibel.

tydelig viser at COMT-hemmingen er reversibel.
hvilket indikerer den reversible natur af COMT- hæmningen.

er preget av tilstedeværelsen av en delvis reversibel luftveisobstruksjon forårsaket av en patologisk inflammatorisk respons på toksiner, ofte sigarettrøyk.
er karakteriseret ved tilstedeværelsen af delvis reversibel luftvejsobstruktion forårsaget af et patologisk inflammatorisk respons på toksiner, ofte cigaretrøg.

vi bør forstå hele systemet med nervøse lidelser som har reversibel natur.
som skal forstås som et helt system af nervesygdomme, der er reversible i naturen.

I mennesker er det for noen SSRI rapportert tilfeller som viser at effekten er reversibel.
Humane tilfælde rapporter fra nogle SSRI har vist denne effekt til at være reversible.

er også reversibel når dianabol er stoppet.
er også vendbare, når dianabol er stoppet.

Virkningsmekanisme: Reversibel hemming av trombocyttaggregasjonen ved å hindre binding av fibrinogen,
Eptifibatid hæmmer trombocytaggregationen reversibelt ved at forebygge bindingen af fibrinogen,

Ikke kjent: marginal(reversibel) reduksjon av spermiekonsentrasjon,
Ikke kendt: marginalt( reversibelt) fald i spermkoncentration,

inkludert det faktum at den er reversibel og du kan sette den inn med en av de to lange sidene opp.
herunder det faktum, at det er reversibelt, og du kan indsætte det med en af de to lange sider op.

Reversibel posterior leukoencefalopati-syndrom(RPLS), også kjent som posterior reversibel encefalopati-syndrom(PRES), har blitt observert i forbindelse med kabozantinib.
Der er blevet observeret reversibelt posteriort leukoencefalopatisyndrom( RPLS), også kendt som posteriort reversibelt encefalopatisyndrom( PRES) med cabozantinib.

Reversibel nøytropeni, trombocytopeni
Reversibel neutropeni, trombocytopeni

I gjentatt-dose toksisitetsstudier i hunder ble det observert reversibel perivaskulær inflammasjon i sentralnervesystemet,
I toksikologiske studier med gentagne doser til hunde, sås reversibel perivaskulær inflammation i det centrale nervesystem,