VERTIKALT - oversættelse til Norsk

• vertikalt
• vertikal
• vertikale

Eksempler på brug af Vertikalt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kan der laves vertikalt mellemrum fra vinduet.
kan vertikal plass fra vinduet gjøres.

der bør anvendes sikkerhedsskærm med vertikalt laminarflow.
fortrinnsvis ved bruk av et avtrekk med vertikal laminær flow.

I kombination med andre Miele indbygningsprodukter- vertikalt eller horisontalt- skabes et harmonisk look.
Kombinert med andre innbyggingsprodukter fra Miele, enten de er vertikale eller horisontale, skapes et enhetlig utseende.

MP Dual Pixel kamera med OIS( f/ 1.5, f/ 2.4)/ Vertikalt dobbelt bagudvendt kamera,
MP Dual Pixel kamera med OIS(f/ 1.5, f/ 2.4)/ Vertikalt dobbelt bakovervendt kamera,

IGTV har et vertikalt format, hvilket er i dag meget populært,
er det vertikale formatet som er veldig populært

F-35B er også i stand til at lette vertikalt med en begrænset mængde brændstof om bord.
F-35B er også i stand til å ta av vertikalt med en begrenset mengde drivstoff om bord.

For alle produkter som findes i kasserne i AutoStore løsningen sker vareplukningen ved hjælp af robotter som bevæger sig vertikalt og horisontalt mellem de stablede kasser.
For alle produktene i eskene i AutoStore-løsningen blir plukkingen av produkter gjort ved hjelp av roboter som beveger seg loddrett og horisontalt mellom de stablede boksene.

diagonalt og vertikalt.
diagonalt og vartikalt.

de automatisk flyver vertikalt, således at man hver halv time kan få information om vejret i op til 3.000 meters højde,« siger Vegar Kristiansen.
disse dronene er at de automatisk flyr vertikalt slik at man hver halvtime kan få informasjon om været opp til 3000 meter, sier Kristiansen.

målt vertikalt( lodret) fra vandspejlet i indtagsdammen til undervandsspejlet,
målt vertikalt(loddrett) fra vannspeilet i inntaksdammen til undervannsspeilet,

Visuelt kan du strække rummet ved at bruge en sådan mulighed som et vertikalt fliserlayout i badeværelset
Visuelt kan du strekke rommet, ved hjelp av et slikt alternativ, som en vertikal fliser på badet,

Den første vertikalt voksende gren blev opdaget på Macintosh-æblet,
Den første vertikalt voksende grenen ble oppdaget på Macintosh-eplet,

kan monteres horisontalt og vertikalt eller hænges på en stang.
den kan henges horisontalt, vertikal og på en kjøkkenlist.

Manglen på reelle rovdyr og de vertikalt nedgravede dyr var måske de vigtigste faktorer,
Mangelen på reelle rovdyr og de vertikalt nedgravde dyrene var kanskje de viktigste faktorene

der kræves for at skabe et vertikalt løft.
rotorene skal skape vertikal oppdrift.

decelerationen kombineret sammen vertikalt, gør lymfesystemets envejsventiler åbne
retardasjon kombinert sammen vertikalt, gjør enveisventilene til lymfesystemet åpne

der både kunne flyttes vertikalt og horisontalt og derfor let kunne tilpasses den enkelte borgers behov,” fortæller Lene Thomsen,
kunne flyttes både vertikalt og horisontalt, og derfor enkelt kunne tilpasses den enkelte brukerens behov,” forteller Lene Thomsen,

Texas' flag består af et blåt vertikalt felt med en bredde som udgør en tredjedel af flagets længde
Texas' flagg består av et blått vertikalt felt med en bredde som utgjør en tredjedel av flaggets lengde

da vi står ved de vertikalt hængende duge,
da vi står ved de vertikalt hengende dukene,

baseret på et horisontalt og vertikalt geodætisk datum.
basert på et geodetisk horisontalt og vertikalt datum.