VI ANALYSERER - oversættelse til Norsk

• vi analyserer
• vi analysere

Eksempler på brug af Vi analyserer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi analyserer data fra 150 millioner kilder,
Vi analyserer data fra 150 millioner kilder,

De oplysninger som vi analyserer kan for eksempel være din IP-adresse,
Opplysninger som vi analyserer kan for eksempel være din IP-adresse,

Det betyder, at vi analyserer, hvor tit du læser vores nyhedsbreve,
Det betyr at vi analyserer hvor ofte du leser nyhetsbrevene våre,

Hvis vi analyserer områderne, hvor der opstår uroligheder
Hvis vi analyserer områdene der det oppstår uroligheter

Vi analyserer din DNA for at finde ud af,
Vi analyserer ditt DNA for å bestemme hvilke deler

Vi analyserer typisk store sæt aggregerede svar( så vi fx kan sige, at 67% af patienterne ikke kunne lide produkt X) og giver resultaterne af vores analyse til kunder skriftligt
Vi analyserer vanligvis store sett med aggregerte svar(slik at vi for eksempel kan si at 67 % av pasientene mislikte Produkt X),

Vi analyserer disse oplysninger på et aggregeret
Vi analyserer denne informasjonen på aggregert

Analyse og oplæg Vi analyserer dine udskrifts- og kopimængder,
Analyse og konsultasjon Vi analyserer bedriftens utskrifts-

Oplysninger, som vi analyserer, kan f. eks. være din IP-adresse,
Opplysninger som vi analyserer kan for eksempel være din IP-adresse,

vores tjenester generelt, og vi analyserer også din feedback med henblik på at forbedre
våre Tjenester generelt, og vi analyserer også tilbakemeldingen din for å forbedre

Vi analyserer de arbejdsgange i jeres virksomhed, der involverer mange dokumenter, kommer med forslag til optimering
Som en del av vår MCS-tilnærming analyserer vi dokumentintensive arbeidsprosesser i bedriften for å finne optimaliseringsmuligheter

Vores metoder- vi analyserer hundredvis af økonomiske indikatorer,
Vår metodikk består i å analysere hundrevis av økonomiske indikatorer,

Formål med behandlingen: Vi analyserer dine personlige oplysninger med henblik på at kompilere indsamlede sporingsdata( herunder for at analysere besøgendes brug af vores hjemmeside ved at spore informationer som læste sider, trafikstrøm, søgetermer og videreklik).
Formål med behandling: Vi vil analysere personopplysningene dine for å kompilere aggregerte sporingsdata(inkludert å analysere besøkendes bruk av nettstedene våre ved å spore informasjon som sidevisninger, trafikkflyt, søkeord og klikk gjennomføringer).

Vi analyserer, hvordan kunderne anvender vores salgskanaler,
Vi vil analysere måten Kundene bruker våre salgskanaler,

At tro at blive forelsket er i vores sind kan virke smertefuldt og uvirkeligt, men hvis vi analyserer det med forstørrelsesglaset af grund,
Å tenke at forelsket er i vårt sinn kan virke smertefullt og uvirkelig, men hvis vi analyserer det med forstørrelsesglasset av grunn,

Vi analyserer f. eks. oplysninger om, hvordan du interagerer med tjenesterne,
Vi analyserer for eksempel informasjon om hvordan du samhandler med tjenestene,

Vi analyserer dine vaner og sammenligner med andre kunder med lignende vaner
Vi analysere dine vaner, og sammenligner med andre kunder med lignende vaner,

Vi analyserer f. eks. din kontoaktivitet
Vi analyserer for eksempel kontoaktiviteten

men at de oplysninger vi analyserer, omhandler hvordan du surfer rundt på sitet,
adressen din gjennom cookies, men vi analyserer informasjon om hvordan du beveger deg på nettsiden,

Lad os analysere, hvilke af de to lignende enheder der producerer de bedste egenskaber.
Vi analyserer hvilke av de to lignende enheter gir de beste egenskapene.