ANALYSERER - oversættelse til Norsk

• analyserer
• analysere
• analysert
• analyseres

Eksempler på brug af Analyserer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De analyserer markedet og træffer uafhængige handelsbeslutninger.
De analyserer markedet og tar uavhengige handelsbeslutninger.

Bagefter analyserer de resultatet.
Deretter har de analysert resultatet.

Softwaren analyserer data for at finde forbindelser mellem mennesker i samme casino.
Programvaren probes data for å finne forbindelser mellom personer i samme kasino.

I dag analyserer vi hvorfor graviditeten er ordineret" Kurantil".
I dag vil vi analysere hvorfor graviditeten er foreskrevet"Kurantil".

Samler analyserer og fortolker forskellige kraftværk vand og damp prøver.
Samler analyser og tolker forskjellige kraftverk vann og dampprøver.

Han spørger mig, analyserer og prøver at forstå.
Du analyserer meg, prøver å forstå.

I denne publikation analyserer vi årsagerne til hovedpine efter træning
I denne publikasjonen vil vi analysere årsakene til hodepine etter trening

Vide, hvordan man analyserer den adfærd, som brugerne er på nettet.
Å vite hvordan å analysere atferd som brukerne er på nettet.

Den analyserer processerne som en helhed.
Den analyserer prosessene som en helhet.

Som en online evaluator analyserer du søgeresultaterne for relevans og kvalitet.
Som en online evaluator vil du analysere søkeresultater for relevans og kvalitet.

Til analysen analyserer reCAPTCHA forskellige oplysninger f. eks.
For analyse evaluerer reCAPTCHA ulike informasjoner f. eks.

Agenturet analyserer dataene og offentliggør en årsrapport.
Kommisjonen skal analysere de innkomne datasettene og utarbeide og publisere årlige rapporter.

Den analyserer lysforholdene i rummet
Den analyserer lysforholdene i rommet

De analyserer prøven og igangsætter hurtigt de relevante foranstaltninger.
De vil analysere prøven og raskt iverksette passende tiltak.

Eurydice-netværket oplyser om og analyserer de europæiske undervisningssystemer og- politikker.
Eurydice-nettverket gir informasjon om og analyser av europeiske utdanningssystemer og-politikk.

De analyserer situationer og finder svar
De analyserer situasjoner og finner svar

Heuristik Heuristik er en algoritme, der analyserer( skadelig) aktivitet i programmer.
Heuristikk Heuristikk er en algoritme som analyserer(den skadelige) aktiviteten til programmer.

Du kan se det samlede antal filer, som Symantec analyserer i Norton Community.
Du kan også se samlet antall filer som Symantec har analysert i Norton-fellesskapet.

Denne kendsgerning skal altid tages i betragtning, når de analyserer resultaterne af analysen.
Dette faktum bør alltid tas i betraktning når de analyserer resultatene av analysen.

Se videoen, hvor trader Peter Arendt analyserer det tyske DAX-indeks.
Nedenfor kan du se en video der Peter Arendt analyserer den tyske DAX-indeksen.