EVALUERER - oversættelse til Dansk

• evaluerer
• vurderer
• gennemgår
• evaluering
• evalueres
• evaluere
• vurdere
• vurderede
• vurderes

Eksempler på brug af Evaluerer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi evaluerer tilnærmingen vår til høyesterett.
Vi vil evaluere vores tilgang til USAs Højesteret.

Returnerer en verdi du angir hvis en formel evaluerer til en feil.
Returnerer en værdi, du angiver, hvis en formel evauleres som en fejl.

Vi har tydelige målsetninger og krav for arbeidet vårt og evaluerer resultatene våre regelmessig.
Vi opstiller tydelige mål og standarder og måler jævnligt vores resultater.

Min erfaring som gullsmed hjelper meg når jeg evaluerer armbåndsur.
Min erfaring som guldsmed hjælper mig, når jeg skal vurdere armbåndsure.

Vær En Søkemotor Evaluerer.
Bliv en søgemaskine evaluator.

For å stille diagnosen, evaluerer helsepersonell første symptomene dine,
For at stille diagnosen, vurderer en sundhedsperson først dine symptomer,

Vi evaluerer søkeren basert på GMAT score,
Vi vurderer ansøgeren baseret på GMAT scores,

Vi regelmessig evaluerer og oppdaterer, om nødvendig,
Vi gennemgår regelmæssigt denne privatlivspolitik

En spesialist evaluerer mange parametere- både en manns alder
En specialist vurderer mange parametre- både en mands alder

Frem til selve sertifiseringen har vi gjennomgått et sertifiseringsprogram hvor medarbeiderne evaluerer arbeidsplassen på en rekke forskjellige parametere
De skal nemlig gennemgå et certificeringsprogram, som dels omfatter medarbejdernes evaluering af arbejdspladsen på parametre såsom troværdighed,

Brukeren som lager planen, evaluerer oppgaver, arbeidsordre,
Den bruger, der opretter planen, gennemgår opgaver, arbejdsordrer,

Denne presentasjonen evaluerer mengden og kvaliteten på utført inntekter,
Denne præsentation vurderer mængden og kvaliteten af udførte indtægter,

Husk at vi hele tiden evaluerer kanalene i programmet for å sikre
Husk, at vi løbende gennemgår kanaler for at sikre,

peer-to-peer evaluering kan være like nøyaktig som en lærer evaluerer.
peer-to-peer evaluering kan være lige så præcis som en lærer evaluering.

Eksempler Hvis B1 er en tallverdi og D1 evaluerer til 0, så:=HVISFEIL(B1/D1;0) returnerer 0 siden divisjon med null resulterer i en feil.
Eksempler Hvis B1 er en talværdi, og D1 evalueres til 0, vil: =HVIS.

Denne teorien forklarer hvordan vi evaluerer våre egne meninger og evner ved bruk av informasjon
Denne teori forklarer, hvordan vi vurderer vores egne meninger og evner ved hjælp af information,

endrer en annonse, evaluerer Google annonsen for å kontrollere
redigerer en annonce, gennemgår Google annoncen for at sikre,

Funksjonen evaluerer til omtrent 20,56 kr,
Funktionen evalueres til ca. kr 138,06,

bruker og evaluerer løsninger på uforutsigbare problemer,
anvende og evaluere løsninger til uforudsigelige problemer

Legens Best opprettholder streng kvalitetskontroll prosedyrer og regelmessig evaluerer kvaliteten på alle kosttilskudd
Lægens Bedste opretholder streng kvalitetskontrol procedurer og regelmæssigt vurderer kvaliteten af alle kosttilskud,