VI VIL SENDE - oversættelse til Norsk

• vi vil sende
• vi sender
• vi vil legge
• vi publiserer
• vi vil gi

Eksempler på brug af Vi vil sende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

vi har behandlet din ansøgning, Vi vil sende dig en e-mail, der bekræfter tilgængelighed.
vi har behandlet søknaden din, vi vil sende deg en e-post bekrefter tilgjengelighet.

bare udfylde dit navn og e-mail-adresse her, og vi vil sende dig specielle tilbud,
bare fyll inn navn og e-postadresse her, og vi vil sende deg spesielle tilbud

tildel de resterende 50%, og vi vil sende dig videoen i det endelige format efter eget valg.
akseptert, tilordne du de resterende 50%, og vi sender deg videoen i det endelige formatet ditt.

Indtast din login e-mail adresse hvor vi vil sende dig dit nye password.
Skriv inn din e-post som blir brukt for innlogging og vi sender deg et nytt passord.

Indtast dit mobilnummer eller e-mail adresse nedenfor og vi vil sende dig et link til download den gratis fænge App.
Skriv inn mobilnummeret eller e-postadressen din nedenfor, så sender vi deg en lenke for å laste ned den gratis Kindle-appen.

Vi vil sende et tydeligt signal om,
Med det løftet sender vi et tydelig signal om

Når vi har gennemlæst det hele, vi vil sende dig en e-mail med et link, så du kan færdiggøre registreringen for hver app, som du ønsker at tilføje til siden.
Når vi har gjennomgått dette vil vi sende deg en link for å fullføre registreringsprosessen for hver app du ønsker å legge til på siden.

så indtast din e-mail-adresse nedenfor, og vi vil sende dig instruktioner om, hvordan man sikkert ændre din adgangskode.
skriv inn din e-postadresse nedenfor, så sender vi deg instruksjoner om hvordan du trygt endre passordet ditt.

hvorfor du ikke er tilfreds og vi vil sende en returformular.
fornøyd per telefon eller e-post, så sender vi deg en returseddel.

hvorefter vi vil sende præmien og derefter bliver alle oprettede data slettet i vores system.
og etterpå sender vi premien også blir alle opprettede data slettet i systemet vårt.

var forkert, vi vil sende de manglende enheder.
sendes var feil, vil vi sende mangler enheter.

Vi vil sende flere ekspeditioner til den anden dimension,
Vi skal sende flere ekspedisjoner til den andre siden,

Vi vil sende soldater og køretøjer ud for at hjælpe demonstranter væk fra de steder,
Vi setter inn soldater og kjøretøy for å hjelpe demonstrantene å forlate demonstrasjonene,

Vi gennemgår regelmæssigt vores privatlivspolitik og vi vil sende eventuelle ændringer til den på denne side.
Vi gjennomgår regelmessig vår personvernpolicy og vil legge inn eventuelle endringer i den på denne siden.

Forestil dig, at vi vil sende en mail til en kontakt
La oss si at vi ønsker å sende en e-postmelding til en kontakt

så kontakt os igen, og vi vil sende dig en ny bekræftelse e-mail.
vennligst ta kontakt med oss igjen og vi skal sende deg en ny bekreftelsesepost.

er det er hvor vi vil sende den fil hen.
er hvor vi har tenkt å sende denne filen.

der er dukket op på markedet, og vi vil sende det på hjemmesiden på kortest mulig tid.
har dukket opp på markedet, og vi vil legge det ut på nettstedet på kortest mulig tid.

hvor langt vi vil sende dem, og når vi vil gøre det,
hvor langt vi vil sende dem, og når vi vil gjøre det,

Vi vil sende push notifikationer til dig fra tid til anden for at underrette dig om undersøgelser
Vi sender deg push-varsler fra tid til annen for å informere deg om spørreundersøkelser