VIFTER - oversættelse til Norsk

• vifter
• veiver

Eksempler på brug af Vifter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ville dine forældre ønske, at du vifter med en pistol, fordi du er bange?
Du lever fordi de ikke får leve. Hadde foreldrene dine villet at du veivet med en pistol?

I det 15. århundrede havde vifter form som et flag,
I det 15. århundre hadde vifter form som et flagg,

Hun er bare i centeret hele dagen… og vifter med de samme penge hver aften
Hun henger på senteret hver kveld… og vifter med de samme pengene og lurer mor

I Middelalderen var der vifter af påfugle-, struds-, papegøje- og fasanfjer med håndtag af guld,
I Middelalderen var der vifter av påfugl-, strutse-, papegøye-

Her stiller de sig ved indgangen og vifter med en håndgranat i den ene hånd
Her stiller de seg ved inngangen og vifter med en håndgranat i den ene hånden

For eksempel, Jack Sparrow er i stand til at snuppe hans bælte kantet våben og vifter med den siden, og Sally kan vise master class skræmmende brøl.
For eksempel, er Jack Sparrow i stand til å snappe beltet edged våpen og vinke det rundt på siden, og Sally kan vise mesterklasse skremmende brøl.

Dræbende vifter, andefodspistoler og piskesværd- det er bare et lille udvalg af verdens mest mærkværdige våben.
Dødelige vifter, andefotpistol og piskesverd- det er noen av de mer underlige våpnene verden har sett.

Gassen blev der efter trukket med vifter ud i kanaler forede med chamottesten i ovnens øvre
Gassen ble deretter trukket med vifter ut i kanaler, fôret med chamottestein, i ovnens øvre

Det skete også, at vifter havde et lille hul,
Det forekom også at vifter hadde et lite hull,

Hovedet bærer et par store vifter, der virker som filtre
På hodet har de et par store vifter som fungerer som filter

det eneste museum i verden viet til vifter, og Greenwich Theatre,
det eneste museet i verden viet til vifter, og Greenwich Theatre,

paraplyer, vifter, sølvsmedekunst, bronzeting og keramik.
paraplyer, vifter, sølvsmykker, bronsearbeider og keramikk.

går på tæer eller vifter med armene.
går på tå eller vifter med armene.

paraplyer, vifter, sølvsmede- og bronzearbejde samt keramik.
paraplyer, vifter, sølvsmykker, bronsearbeider og keramikk.

man sammenligner med affugtningsmidler, der holder deres vifter kørende permanent uafhængigt af fugtighedsniveauet i rummet.
det sammenlignes med avfuktingsmidler som holder sine vifter løpende permanent uavhengig av fuktighetsnivået i rommet.

tøj og vifter.
klesplagg og vifter.

Pissarro tjente på denne tid til livets opretholdelse ved at dekorere rullegardiner og vifter.[ 7].
Pissarro tjente på denne tid til livets opphold ved å dekorere rullegardiner og vifter.[7].

Altså: Ser du noen som vifter med et norsk flagg der hovedfargen er blassere
Altså: Ser du noen som vifter med et norsk flagg der hovedfargen er blassere

Det ånder himmelsk over støvet, det vifter hjemligt gennem løvet,
Det ånder himmelsk over støvet, det vifter hjemlig gjennom løvet,

Steder, der er vigtige at tjekke for støv, er blæsere( der er som regel vifter i kabinettet, til processoren,
Steder som er viktig å se etter støv er viftene(det er som regel vifter på kabinettet, til prosessoren,