WEBSIDERNE - oversættelse til Norsk

• nettsidene
• nettstedene
• websidene
• websider
• nettsider
• nettsteder

Eksempler på brug af Websiderne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Via analysen og evalueringen af disse adgangsdata, er det muligt for os, at vise personaliseret reklame på vores webisde og på websiderne fra andre udbydere.
Analysen og evalueringen av disse tilgangsdataene gir oss mulighet til å vise deg personlig tilpasset reklame på nettstedet vårt og på nettstedene til andre leverandører.

Websiderne placerer dem i din browser for at genkende din enhed,
Nettsteder plasserer dem i din nettleser for å gjenkjenne din enhet

forsøg på at stjæle indholdet i de skemaer, du udfylder på websiderne.
forsøk på å stjele innholdet i skjemaer som du fullfører på nettsider.

Websiderne tilrettelægges også således,
Websidene tilrettelegges også slik

som personen forventes at optimere og forbedre websiderne, bare for at gøre Google glad.
personen forventes å optimalisere og forbedre nettsidene, bare for å gjøre Google glad.

ved at bruge data, som ejerne af websiderne har indleveret til søgetjenesten.
ved å bruke data som eierne av nettstedene har innlevert til søketjenesten.

man kan se mere af websiderne på én gang.
kan se mer av nettsider på en gang.

kan bruge sådanne oplysninger sammen med data fra websiderne.
kan bruke slik informasjon sammen med data fra nettsteder.

Hos Novicell hjælper vi dig med at justere websiderne teknisk og indholdsmæssigt,
Hos Novicell hjelper vi deg med å justere websidene teknisk og innholdsmessig,

som dataansvarlige skal give brugere, når de tilsluttes til websiderne for mptrainingcatania.
dataansvarlige må gi brukere når de kobles til nettsidene til mptrainingcatania.

du indsender det til offentlig visning på websiderne.
du sender det inn for offentlig visning på nettstedene.

Vi bruger cookies for at tilpasse websiderne efter dine præferancer- for eksempel således,
Vi bruker informasjonskapslene for å tilpasse websidene etter dine preferanser, for eksempel slik

indholdet vises på websiderne.
innholdet vises på nettstedene.

sikre effektiv navigation på websiderne, verificere brugeren
sikre effektiv navigering på nettsidene, verifisere brukeren

Undtaget herfra er filer, AL-KO på websiderne udtrykkeligt tilbyder til download og til offentliggørelse.
Unntatt er datafiler som tilbys uttrykkelig av AL-KO på websidene for nedlasting og offentliggjøring.

opbevaring af disse data i logfiler er nødvendig for driften af websiderne og for at sikre stabiliteten og kvaliteten af denne tjeneste.
lagring i loggmapper er nødvendig for driften av nettsidene og for å sikre tjenestens stabilitet og kvalitet.

hvor websiderne med de fem seneste pressemeddelelser automatisk vises på velkomstsiden.
en Pressemelding-del på webområdet, der de fem seneste websidene for pressemelding vises på velkomstsiden.

HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH anvender cookies til at følge den besøgendes præferencer for dermed at kunne optimere websiderne.
HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH benytter informasjonskapsler til å følge preferansene til den besøkende for dermed å kunne optimere websidene.

muligvis ikke alle funktioner på websiderne vil virke optimalt som et resultat heraf.
ikke alle funksjoner på nettsiden kan fungere som det skal, som et resultat av dette.

Vi bruger“ sociale knapper” for at gøre det muligt for vores brugere at dele og bogmærke websiderne.
Vi bruker"sosiale knapper" for å gjøre det mulig for våre brukere å dele og bokmerke nettsiden.