ADOBE - oversættelse til Spansk

• adobe

Eksempler på brug af Adobe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan ændre størrelse på billeder på mange måder ved at bruge Adobe Photoshop.
Puede cambiar el tamaño de las imágenes de varias formas con Adobe Photoshop.

Hvordan bruger virksomheder de oplysninger, Adobe indsamler?
¿Cómo utilizan las empresas la información recopilada por Adobe?

På den måde får kunderne mest mulig værdi ud af deres Adobe investering.
De este modo, los clientes pueden obtener gran valor de su inversión en Adobe.

Der findes flere programmer til formularer, som har funktioner lignende dem i Adobe FormsCentral.
Existen varias soluciones para formularios que ofrecen funciones similares a las de Adobe FormsCentral.

Hvad sker der med mit eksisterende websted, der er opbygget vha. Adobe Muse?
¿Qué ocurre con mi sitio web creado por Adobe Muse?

Alle vores instruktører på vores Adobe kurser er Adobe certificeret.
Todos nuestros instructores son certificados por Adobe.

Funktionen er ikke tilgængelig i Adobe Reader.
Esta función no está disponible para Adobe Reader.

Der kræves ingen opsætning, før du kan begynde at bruge Adobe ID'er.
No es necesario realizar ninguna configuración antes de empezar a utilizar los Adobe ID.

Det kører parallelt med Adobe Dreamweaver, Adobe Fireworks og Adobe Flash.
Funciona conjuntamente con Macromedia Dreamweaver, Macromedia Fireworks, y Macromedia Flash.

Du kan dog kun vælge én af disse identitetstyper med Adobe ID'erne.
Sin embargo, solo puede elegir uno de estos tipos de identidad con los Adobe ID.

Lav en video med Adobe Spark, og så behøver du aldrig være bange for,
Al hacer videos con fotos y otros medios en Adobe Spark nunca tendrás

Adobe ID'er ejes af brugerne,
Los Adobe ID son propiedad de los usuarios

Bemærk når du installerer et nyt produkt fra leverandører som Microsoft og Adobe, sprog, du taler om, er en af de første ting, du angiver.
Aviso cuando usted instala un producto nuevo de vendedores como Microsoft y el adobe, la lengua que usted habla es uno de los primeros artículos usted especifica.

Hvad angår Adobe Flash Player,
En cuanto a Adobe Flash Player,

Hvor længe Adobe opbevarer forskellige typer kundedata, varierer afhængigt af den pågældende tjenestes karakter og typen af data.
El tiempo durante el que Adobe conserva diferentes tipos de datos de clientes varía según la naturaleza del servicio en cuestión.

Hvis du vil ændre det land, som er tilknyttet dit Adobe ID, se Ændring af det land, som er tilknyttet dit Adobe ID.
Si necesita cambiar el país asociado a su Adobe ID, consulteCambiar el país asociado con el Adobe ID.

Hvordan bruger Adobe de oplysninger, som Adobe indsamler om mig,
¿Cómo usa NOVALTRA la información que recopila sobre mí

Adobe blev bygget af Commander of El Presidio de Santa Barbara,
El adobe fue construido por el comandante de El Presidio de Santa Barbara, José de la Guerra,

kan du se afsnittet" Overfører Adobe mine personlige oplysninger på tværs af landegrænser?
consulte la sección“¿Inventiva™ transfiere mi información personal a través de fronteras nacionales?”?

Sketch er udviklet til at arbejde sammen med Ink og Slide, men du behøver ikke at eje denne hardware for at bruge Adobe Sketch.
Sketch se ha diseñado para funcionar con Adobe Ink y Slide, aunque no es necesario disponer de ellos para utilizarlo.