AGILE - oversættelse til Spansk

• ágiles
• agile
• agiles
• ágil

Eksempler på brug af Agile på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den agile tilgang hjælper LanguageWire med at vælge de mest effektive teknologiske løsninger, at levere optimal kvalitet på vores ydelser
Este ágil enfoque ayuda a LanguageWire a elegir las soluciones tecnológicas más eficaces para ofrecer una calidad de servicio óptima

lære at forstå økonomiske succesindikatorer og anvende agile teknikker for produktudvikling.
de éxito financiero y aplicará técnicas ágiles de desarrollo de productos.

Suzuki Swift har en meget agile køreegenskaber, almindelig affjedring komfort,
Suzuki Swift tiene un manejo muy ágil, confort de la suspensión ordinaria,

certificeringer opfylder visionen om Agile erklæring ved at opmuntre mere fremtrædende koordineret indsats,
las certificaciones satisfacen la visión de la declaración ágil al fomentar un esfuerzo coordinado, rentabilidad

Kurset vil udstyre unge kandidater med agile faglige evner,
El curso equipará a los jóvenes graduados con habilidades profesionales ágiles, se volverá ingeniosamente ingenioso,

Begreber som agile management, arbejde for milepæle,
Conceptos como la gestión ágil, el trabajo por hitos,

Teams er nu mere agile og de organisatoriske strukturer( skal være) mere flade,
Los equipos son ahora más ágiles y las estructuras organizacionales más planas para mantener fluidas las comunicaciones

Finpuds dine PRINCE2® og Agile færdigheder til at demonstrere din forståelse af disse to industri-anerkendte metoder samtidig med at få officiel certificering…[+].
Pon a punto tus habilidades PRINCE2® y ágil para demostrar su comprensión de estas dos metodologías reconocidas por la industria al tiempo que obtienen la certificación o…[+].

Jo mere agile fingrene på et barn,
Cuanto más ágiles son los dedos de un niño,

Agile Modeling, Agile forandringsledelse og database refactoring at forbedre produktiviteten.
gestión de cambios ágil y refactorización de bases de datos para mejorar la productividad.

Gruppe 4 hunde er ret agile og har fantastiske reflekser, men de løber ikke
Los perros del grupo 4 son bastante ágiles y tienen excepcionales reflejos,

Kurset vil udstyre unge kandidater med agile faglige formåen, bliver meningsfuldt ressourcestærke,
El curso dotará a los jóvenes graduados con habilidades profesionales ágiles, convertido de manera significativa de recursos,

Elementer af agile processer, der bedre tilpasser virksomhedens organisatoriske strukturer til virksomhedens prioriteter,
Definición de un modelo operativo ágil que alinee mejor las estructuras organizativas de cada firma con sus prioridades

Du vil også lære, hvordan man opbygger softwareprogrammer, som løser virkelige verden problemer ved hjælp af agile metoder…[-].
También aprenderá cómo construir programas de software que resuelven los problemas del mundo real utilizando métodos ágiles.

Lykkeligvis var Adforms regnskabsafdeling netop agile- og indså at her,
Afortunadamente, el departamento de contabilidad de Adform era simplemente ágil, y se dio cuenta de

PRINCE2 Agile Practitioner kurset er målrettet PRINCE2 Practitioners, som gerne vil kombinere deres færdigheder med agile metoder.
El curso PRINCE2 Agile Practitioner está dirigido a los PRINCE2 Practitioners que quieren ser capaces de combinar sus habilidades con métodos ágiles.

Guide din agile moss bolden fra den ene ende af hans verden til den anden
Guía la bola de musgo ágil desde un extremo de su mundo a otro

sikre komplekse IT-miljøer, til understøttelse af agile forretningsydelser.
soporten servicios de negocio ágiles.

Dette vil gøre det muligt for dig at blive en agile professionel med forskellige beskæftigelsesevner, som kan overføres på tværs af forskellige sektorer.
Esto le permitirá convertirse en un profesional ágil con diversas habilidades de empleo que son transferibles en una amplia gama de diferentes sectores.

Dette PRINCE2 Agile kursus er baseret på tre dages klasseundervisning designet til PRINCE2 practitioners som gerne vil kunne kombinere deres færdigheder med agile metoder.
Esta formación PRINCE2 Agile es un curso presencial de tres días designado para PRINCE2 Practitioners que quieren combinar sus habilidades de gestión con métodos Ágiles.