ALABASTER - oversættelse til Spansk

• alabastro
• alabaster

Eksempler på brug af Alabaster på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dårlige til at gå til Alabaster og gips.
malos para ir al alabastro y yeso.

skulptur og alabaster kun i konstruktion og reparation.
escultura y alabastro solo en construcción y reparación.

flammerne skinnede igennem dem som rosenrødt alabaster.
las llamas brillaban a través de ellas como si lo hicieran a través de un alabastro rojo-rosado.

Det menes at gips er et sikrere materiale til den menneskelige krop end alabaster.
Se cree queel yeso es un material más seguropara el cuerpo humano que el alabastro.

med dens ruiner, den faldne kolossal statue af Ramses II, og Alabaster Sfinksen.
caída del Faraón Ramsés II y la Esfinge de Alabastro.

Og a Palads fra det 19. århundrede strålende i udskårne alabaster, den lokale håndværker specialitet.
Y un Palacio del siglo XIX resplandeciente en alabastro tallado, la especialidad artesanal local.

Memphis, med dens ruiner, den faldne kolossal statue af Ramses II, og Alabaster Sfinksen.
la estatua caída del faraón Ramsés II y la Esfinge de Alabastro.

besøge Egyptens gamle hovedstad, Memphis, og kongen Ramses II alabaster statue.
Memphis y a la estatua de alabastro del Rey Ramsés Segundo.

med dens ruiner, den faldne kolossal statue af Ramses II, og Alabaster Sfinksen.
caída del Faraón Ramsés II y la Esfinge de Alabastro.

Kun her, når man arbejder med alabaster, er det værd at huske,
Solo aquí, cuando se trabaja con alabastro, vale la pena recordar

blev bygget ved hjælp af importeret fransk og italiensk marmor og alabaster.
fue construida con mármol y alabastro francés e italiano importados.

rød granit, alabaster og andre materialer, da de kun tjente som ydre beholdere for trækisten indeholdende mumierne.
granito rojo, alabastro y otros materiales, que sólo servían como receptáculos exteriores de los féretros de madera que contenían las momias.

Med alle disse elementer blev der fremstillet en pasta, der blev opbevaret i små alabaster krukker, og fugtet med spyt blev påført med stifter af elfenben, træ eller metal.
Con todos estos elementos se preparaba una pasta que se guardaba en pequeños tarros de alabastro, y que humedecida con saliva, se aplicaba con palillos de marfil, madera o metal.

indenfor dens mure finder du Mohammed Alis storslåede Alabaster Moské.
la Ciudadela de Salah El Din y dentro de sus muros la magnífica Mezquita de Alabastro de Mohamed Ali.

indenfor dens mure finder du Mohammed Alis storslåede Alabaster Moské.
la Ciudadela de Salah El Din y dentro de sus muros la magnífica Mezquita de Alabastro de Mohamed Ali.

den gamle hovedstad Memphis, med dens ruiner, den faldne kolossal statue af Ramses II, og Alabaster Sfinksen.
caída estatua del Faraón Ramsés II y la Esfinge de Alabastro.

Rene alabaster, skønt!
¡Alabastro puro!¡Hermoso!

ACME HUDBLEGNING Alabaster hvid.
BLANQUEADOR DE PIEL ACME Blanco alabastro.

De var lavet af gips eller alabaster.
Fueron hechos de yeso o alabastro.

Til en begyndelse er det værd at beslutte, hvad man skal betragte som alabaster.
Para empezar, vale la pena decidir qué considerar alabastro.