ANDEN STRUKTUR - oversættelse til Spansk

• estructura diferente
• otra estructura

Eksempler på brug af Anden struktur på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Unionen kan oprette fællesforetagender eller enhver anden struktur, der er nødvendig for korrekt gennemførelse af programmerne for forskning,
La Unión podrá crear empresas comunes o cualquier otra estructura que se considere necesaria para la correcta ejecución de los programas de investigación,

vedtage europæiske forordninger eller afgørelser, der har til formål at oprette fællesforetagender eller enhver anden struktur, der er nødvendig for korrekt gen-.
decisiones europeos destinados a crear empresas comunes o cualquier otra estructura que se considere necesaria para la correcta ejecución de los programas de investigación.

Volovnik- gennem en anden struktur.
Volovnik- a través de otra estructura.

de har alle brug for en militær plan for ciffer for at angive en anden struktur af dine filer‘” samt Maoloa virus.
todos ellos utilizan un sistema de cifrado de nivel militar para establecer otra estructura de sus archivos‘” así como Maoloa virus.

Oprettelse af fælles foretagender eller enhver anden struktur, der er nødvendig for korrekt gennemførelse af programmerne for forskning,
Creación de empresas comunes o de cualquier otra estructura necesaria para la buena ejecución de los programas de investigación,

I denne beslutning forstås ved" rum" et lokale eller en anden struktur i et lokale, der danner en sikker, aflåselig, fysisk barriere.
A los efectos de la presente Decisión, se entenderá por"cámara" una pieza o cualquier otra estructura dentro de una pieza que procure una barrera física segura y que pueda ser cerrada.

flydende anlæg eller en anden struktur inden for den pågældende kontinentalsokkel
una instalación fija o flotante o cualquier otra estructura en la plataforma continental

flydende anlæg eller en anden struktur inden for en medlemsstats kontinentalsokkel
una instalación fija o flotante o cualquier otra estructura de la plataforma continental

I henhold til artikel 171 i EF-traktaten kan Fællesskabet oprette fællesforetagender eller enhver anden struktur, der er nødvendig for korrekt gennemførelse af programmerne for forskning, teknologisk udvikling
En virtud del artículo 171 del Tratado CE, la Comunidad puede establecer empresas comunes o cualquier otra estructura necesaria para la puesta en práctica eficaz de los programas comunitarios de investigación,

afgørelser, der har til formål at oprette fællesforetagender eller enhver anden struktur, der er nødvendig for korrekt gennemførelse af programmerne for forskning,
decisiones europeos destinados a crear empresas comunes o cualquier otra estructura que se considere necesaria para la correcta ejecución de los programas de investigación,

afgørelser, der har til formål at oprette fællesforetagender eller enhver anden struktur, der er nødvendig for korrekt gennemførelse af programmerne for forskning,
decisiones europeos con el objetivo de crear empresas comunes o cualquier otra estructura que se considere necesaria para la correcta ejecución de los programas de investigación,

Jánské Geomancy- videnskaben om forbinder dem til områder i hjemmet eller enhver anden struktur.
Jánské Geomancia- la ciencia de la vinculación a las áreas del hogar o cualquier otra estructura.

afgørelser, der har til formål at oprette fællesforetagender eller enhver anden struktur, der er nødvendig for korrekt gennemførelse af programmerne for forskning,
decisiones europeos con el objetivo de crear empresas comunes o cualquier otra estructura que se considere necesaria para la correcta ejecución de los programas de investigación,

flydende anlæg eller en anden struktur inden for en EU-medlemsstats kontinentalsokkel
una instalación fija o flotante o cualquier otra estructura de la plataforma continental

flydende anlæg eller en anden struktur inden for en EU-medlemsstats fastlandssokkel
una instalación fija o flotante o cualquier otra estructura en la plataforma continental

flydende anlæg eller en anden struktur inden for den pågældende kontinentalsokkel
una instalación fija o flotante o cualquier otra estructura en dicha plataforma continental

Struktur: Andet Struktur, korsrulle.
Estructura: otra estructura, rodamiento de rodillos cruzados.

Bygning af et hus eller andre struktur.
Construcción de una casa u otra estructura.

samt forskellige andre struktur hindrer vigtigt for sunde og afbalancerede, godt opererer naturlige kemikalier.
aminoácidos cerebrales, así como varios otros estructura obstruye importante para los productos químicos naturales sana y equilibrada, así que operan.

Som craniopharyngiom langsomt vokser, kan det påvirke hypofysen og andre strukturer nær hjernen.
Cuando el craneofaringioma comienza a crecer lentamente, puede verse afectada la hipófisis y algunas estructuras cerca del cerebro.