ANDRE STUDERENDE - oversættelse til Spansk

• otros estudiantes
• otros alumnos

Eksempler på brug af Andre studerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

andre campus personale, andre studerende og læse beskrivelser af, hvad der er tilgængeligt på din campus.
el personal del campus, los estudiantes de otros y descripciones de lo que está disponible en su campus.

Det gælder også for alle andre studerende, der ønsker at forbedre deres færdigheder i medieoversættelse
También es aplicable a todos los demás estudiantes que deseen mejorar sus habilidades en la traducción de medios

Han ville hilse andre studerende med en," God morgen," eller," Godt at se dig.".
Él recibiría a otros estudiantes con una,"Buenos días,"o,"Es bueno verte.".

Institut for Engineering har en række sociale rum, hvor du kan møde andre studerende uden klasse, og det er et fremragende grundlag for sociale aktiviteter.
El Departamento de Ingeniería tiene una serie de espacios sociales donde se puede conocer a otros estudiantes fuera de clase, y esto es una base excelente para actividades sociales.

at reagere for at holde alle andre studerende f r godkendt filmen,
respondiendo a mantener todos los dems estudiantes f r pelcula aprobado

Og næsten en fjerdedel af andre studerende fortsætter deres ingeniørstudier med en ph.d.
Y casi una cuarta parte de los otros estudiantes continúan sus estudios de ingeniería con un Ph. D.

Alle andre studerende er forpligtet til at deltage i kliniske undervisning blokke på enten Casuarina eller Alice Springs campusser af universitetet.
Se requiere que todos los demás estudiantes a asistir Bloques enseñanza clínica en cualquiera de los campus Casuarina o Alice Springs de la universidad.

Vær med andre studerende i spil, interviews,
Junto a otros estudiantes en los juegos, entrevistas, viajes de estudio,

Du har også mulighed for at møde andre studerende og akademiske medarbejdere gennem online-chat og diskussionsfora.
También tiene la oportunidad de conocer a otros estudiantes y personal académico a través de chats en línea y foros de discusión.

Gruppen opfordrer andre studerende rundt om i landet til at deltage
El grupo está animando a otros estudiantes a unirse a su causa

studere i deres eget tempo- ikke tempoet i andre studerende.
el estudio a su propio ritmo- no el ritmo de los otros estudiantes.

svagheder have forskellige undervisnings behov end andre studerende.
dificultades excepcionales pudieran tener necesidades académicas distintas de las de otros alumnos.

produceret til deres studier, og hjælpe andre studerende samtidig.
al mismo tiempo ayudar a otros estudiantes en el proceso.

som taknemmelig kunne inspirere og hjælpe andre studerende som mig.
que con gratitud pudieron inspirar y ayudar a otros estudiantes como yo.

evaluere forskellige synspunkter uden at forstyrre andre studerende.
evaluar diferentes puntos de vista sin perturbar a otros estudiantes.

vurdere forskellige synspunkter uden at forstyrre andre studerende.
evaluar diferentes puntos de vista sin alterar a otros estudiantes.

Stille og sikker, er vores skole det bedste sted for dig at lære engelsk i Oxford, med andre studerende fra hele verden.
Segura y tranquila, nuestra escuela de idiomas en Oxford es el mejor sitio para aprender inglés en compañía de otros estudiantes procedentes del resto del mundo.

men også andre studerende i regionen.
sino también a otros estudiantes en la región.

i små grupper, og en-til-en med andre studerende.
en grupos pequeños y uno-a-uno con los otros estudiantes.

Vi har også en ugentlig samtale klub hvor du kan møde andre studerende og øve praksis taler.
También tenemos un club de conversación semanal donde puedes conocer a otros estudiantes y practicar el habla.