APPLES - oversættelse til Spansk

• de apple
• manzana
• manzanas

Eksempler på brug af Apples på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan også forblive hjemme og hænge Apples iPhone SE, firmaets 4-tommers iPhone fra begyndelsen af 2016.
También puede quedarse en casa y agarrar el iPhone SE de Apple, el iPhone de 4 pulgadas de la compañía desde principios de 2016.

En opdatering til Apples iOS-operativsystem, i dag, giver forældre et nyt
Una actualización del sistema operativo iOS de Apple, que se lanzará hoy,

Ai, der vil overleve Apples opkøb eller om de bebudede massefyringer vil blive gennemørt som planlagt.
Ai sobrevivirá dentro de Apple, o si los despidos masivos en la startup se llevarán a cabo según lo programado, publicó The Verge.

Falling Apples- Et simpelt spil, hvor kan styre Android tegn( ved at bruge accelerometer)
Falling Apples- Un juego simple donde puede controlar el carácter Android(utilizando acelerómetro)

Du kan bruge Apples produktsikkerhedsnøgle fra PGP til at kryptere følsomme oplysninger, der sendes via e-mail.
Puedes utilizar la clave PGP de seguridad de los productos Apple para encriptar la información confidencial que se envía a través del correo electrónico.

Apples App Store slog rekorder i juleferien
APPLE bate récords de ventas estas navidades,

Brug Apples produktsikkerhedsnøgle fra PGP til at kryptere følsomme oplysninger, der sendes via e-mail.
Utiliza la clave PGP de seguridad de los productos Apple para cifrar la información confidencial que envías por correo electrónico.

Ligesom Apples iOS-retningslinjer for menneskelig grænseflade, har BBC også sin egen designstandard eller systemopkald GEL
Al igual que las pautas de interfaz humana iOS de Apple, la BBC también tiene su propio estándar de diseño

Apples udstedte retningslinjer omfatter, men er ikke begrænset til oplysninger indeholdt i tekniske specifikationer,
Los líneamientos publicados por Apple incluyen pero no están limitados a la información contenida en las especificaciones técnicas,

Kina er Apples næststørste marked efter USA, og Tim Cook har tidligere sagt, at det sandsynligvis bliver Apples største fremover.
China es el segundo mayor mercado para Apple y, según Cook, pronto se convertirá en el primero a nivel mundial por encima de EE. UU.

Apples proprietære sikkerhedsværktøj søger konstant efter akkurat denne type udgående trafik, som indikerer eksistensen af malware
Las herramientas de seguridad desarrolladas por Apple están continuamente escaneando en busca de precisamente este tipo de tráfico hacia fuera,

Apples egen formulering er at iOS 7 bliver den‘ mest signifikante iOS opdatering siden den første iPhone'.
Según prometen desde Apple, iOS 7 supondrá“la actualización más importante de iOS desde el lanzamiento del primer iPhone”.

Lanceringen markerer Apples 10 års partnerskab med( RED), der kæmper for en aids-fri generation.
Este lanzamiento conmemora los 10 años de colaboración entre Apple y RED, una organización que lucha contra el SIDA.

Paradise Apples: Livet fortsætter": skuespillere, roller,
Paradise Apples: Life goes on":

Spillet blev hurtigt skudt til toppen af hitlisterne for Apples gratis apps og har indsamlet mindst 7 millioner downloads på Googles Play.
El juego rápidamente se precipitó a la cima de los rankings de apps gratuitas en la AppStore y ha generado al menos 100 mil descargas en la Google Play Store.

Apples investering på 1,3 milliarder dollar vil skabe mere
La compañía invertirá US$ 1.300 millones y creará más de

Apples Senior Vice President of Retail+ People, Deirdre O'Brien, bød sammen med butikkens medarbejdere de første kunder velkommen til Apple Antara.
Deirdre O'Brien, vicepresidente senior de Retail+ People en Apple estuvo presente para acompañar a los primeros clientes de la Apple Store Apple Antara.

Apples flagship store på 5th ave. er en hel attraktion i sig selv.
La Apple Store de la 5ta Avenida es todo un punto turístico en sí para algunos de nosotros.

HTML: skjulte æbler( Hidden Apples) Æbler er skjult alle omkring det sted!
HTML: manzanas oculta(Hidden Apples) Las manzanas son escondidos por todo el lugar!

De nyeste versioner af Googles Android og Apples IOS begge indeholder et kamera API.
Las últimas versiones del Android de Google y del iOS de Apple ambos incluyen una API de cámara.