ARTIKULATION - oversættelse til Spansk

• articulación

Eksempler på brug af Artikulation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Şehir-Sociology's vision Er baseret på begrebet global artikulation af et lokalt perspektiv.
La visión de Şehir-Sociology Se basa en el concepto de la articulación global de una perspectiva local.

for forbedret artikulation og sonic varme.
se remata con palisandro, para la mejor articulación y calor sonic.

Taylor 214ce Deluxe har en smuk sitka dæk af gran og tilbyder et bredt dynamikområde og eftergivende sprød artikulation.
La guitarra Taylor cuenta con una hermosa tapa de Picea de sitka que ofrece una amplia gama dinámica y una articulación nítida.

en fire-vejs joystick sikrer total kontrol for de mange tilgængelige niveauer af lyd artikulation( DNC).
un joystick de cuatro vías a asegurar el control total para los muchos niveles disponibles de articulación de sonido(DNC).

Den Epiphone Pro-1 PLUS har en solid spruce top, der tilbyder en alsidig sonic-fodaftryk, giver knivskarp artikulation, samt producerer et bredt dynamikområde.
La Epiphone Pro-1 PLUS cuenta con una tapa de abeto sólida que ofrece una versátil sonic-huella de rendimiento articulación nítida, así como producir un amplio rango dinámico.

sammen med artikulation.
low-end Porrazo, junto con la articulación.

er parret med et palisander fingerboard for øget artikulation og varme.
profundo, y se empareja con un diapasón de palisandro para una mejor articulación y calidez.

modulations hjul giver dig mulighed for at tilføje yderligere artikulation.
pitch bend de estilo profesional te permiten añadir una mayor articulación.

bælgen controller giver flere artikulation muligheder end nogen anden MIDI keyboard eller MIDI blæseinstrument.
el controlador de fuelle tiene más posibilidades de articulación que cualquier otro teclado o instrumento MIDI.

som producerer en forskelligartet sonic palet med fremragende artikulation og god dybde.
que producen una diversa paleta sonic con la articulación excelente y buena profundidad.

som vi har artikulation aftaler med mange offentlige og private universiteter.
tenemos acuerdos de articulación con muchas universidades públicas y privadas.

levere artikulation og klarhed kræves i low-end riffs.
entrega de la articulación y claridad necesaria en bajo-extremo riffing.

besidder Versatus følsomhed for pensler, artikulation for lys stikning
la Versatus posee sensibilidad para cepillos, de articulación para la luz que se pega

hvilket resulterer i sprød artikulation med en fuld og mørk lyd.
lo que resulta en una articulación nítida con un sonido completo y oscuro.

personale-og udvekslingsprogrammer for studerende, forskningssamarbejde og artikulation aftaler.
la colaboración en investigación y acuerdos de articulación.

holde din tone og Bemærk artikulation på deres bedste!
mantener su tono y nota de articulación en su mejor!

udvide ben for at finde punktet, artikulation mellem bækken og lårben.
extendiendo la pierna para encontrar el punto de articulación entre la pelvis y el fémur.

Brugeren kan anvende en særlig substitution liste for at forbedre kvaliteten af stemmens artikulation.
El usuario puede utilizar una lista de sustitución especiales para mejorar la calidad de la voz de la articulación.

I modsætning til de fleste andre orkestrale plug ins Symphobia 2 indeholder detaljerede og multi artikulation prøver af orkestrale ensembler som fuldt orkester,
A diferencia de otros más orquestal plug ins Symphobia 2 proporciona detallada y articulación de múltiples sampling de conjuntos orquestales

forhindre artikulation og diktion, og næsten eliminerer vibrato
imposibilitando la articulación y la dicción, y casi eliminando el vibrato