AT UNDERHOLDE - oversættelse til Spansk

• para entretener
• para divertir
• entretenimiento
• de entretenimiento

Eksempler på brug af At underholde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han må finde et andet sted at underholde.
Habrá que conseguir otro lugar para entretenerse.

jeg har et rum fyldt med neandertalere at underholde.
Tengo la sala llena de Neandertales que entretener.

Det er en voldsom film, der vil andet end at underholde.
Es una película decente que no pretende nada más que entretener.

Gratis spil Byggemand Bob tog stafetten og fortsætte med at underholde børnene og udvikle ved at tilbyde nye eventyr og opgaver.
De juegos gratuitos para Bob el constructor tomó el testigo y continuar para entretener a los niños y desarrollar al ofrecer nuevas aventuras y tareas.

Let spil er sjovt, det vil give dig mulighed for at underholde dit barn, mens du har travlt i nogle tilfælde.
Fácil juego es divertido, permitirá usted para entretener a su hijo mientras usted está ocupado en algún caso.

Tjenesteydelser, hvis grundlæggende formål er at underholde, fornøje og adspredemennesker;
Los servicios cuyo fin esencial es el entretenimiento, la diversión o el recreo de los individuos.

Læs ikke, som børn gør, for at underholde dig selv eller som en ambitiøs, med henblik på undervisning.
No lea como hacen los niños, para divertirse, o como los ambiciosos, para instruirse.

til at købe det, at underholde, sætte til at sove,
para comprar, para entretener, pone a dormir,

Tjenesteydelser, hvis grundlæggende formål er at underholde, fornøje og adspredemennesker;
Los servicios cuyo fin esencial es el entretenimiento, la diversión o recreación de las personas;

Jeg scannede en vandrercomputer for virus for blot at underholde mig selv, men stoppede efter at have fundet 50 i de første par minutter.
Una vez exploré una computadora del albergue en busca de virus solo para divertirme, pero me detuve después de que encontré 50 en los primeros minutos.

som i Asien elsker at underholde små børn.
que en Asia el amor para entretener a los niños pequeños.

Prøv at se en video som en måde at lære og som en måde at underholde på.[ 9].
Intenta ver un video como una forma de aprender y como una forma de entretenimiento.[9].

Vi laver spil for at bringe folk sammen, for at underholde og for at opbygge positive
Creamos juegos para reunir a las personas, para divertirnos y para formar unas comunidades fuertes

Men hvor dyrene i zoo ofte er trænet til at klappe for at underholde os mennesker, så gør sælerne det i det fri helt for deres egen skyld.'.
Pero mientras los animales del zoológico a menudo son entrenados para aplaudir para nuestro entretenimiento, estas focas grises lo hacen por sí mismas».

Hun skrev at underholde barnet i sig selv og kan kun håbe,
Ella escribió para divertir al niño en sí mismo

der ikke kun her for at underholde;
eventos en Europa que no sólo son para su entretenimiento;

Læs ikke, som børn gør, for at underholde dig selv eller som en ambitiøs, med henblik på undervisning.
No leas, como hacen los niños, para divertirte, o como hacen los ambiciosos, con el propósito de la instrucción.

Læs ikke, som børn gør, for at underholde dig selv eller som en ambitiøs, med henblik på undervisning.
No leas, como hacen los niños para divertirse, o como hacen los ambicioso por instrucción.

Men selv en klovn nogle gange tyet til denne projektil at underholde publikum med deres uduelige påståede handlinger.
Pero incluso un payaso a veces recurre a este proyectil para divertir al público con sus acciones presuntos ineptos.

Kunsten af medicin består i at underholde patienten, mens naturen helbreder sygdommen.
El arte de la medicina consiste en divertir al paciente mientras la naturaleza cura la enfermedad.